Kök Analizi
ن ف ق
14
Kullanım
10
Ayet
12
Anlam
14
Kuran
Kelime Formları (8)
14 sonuçtan 1-14 gösteriliyor
تُنفِقُواْ
tunfiku
Anlam:
infak ederseniz
Onların hidayeti senin üzerine değildir lakin Allah dilediğini hidayete erdirir. Hayır olarak ne infak ederseniz kendiniz içindir. Allah'ın yüzünü arzu etmekten başka infak etmezsiniz. Hayır olarak ne infak ederseniz size eksiksiz ödenir ve siz zulme uğratılmazsınız.
تُنفِقُواْ
tunfiku
Anlam:
infak ederseniz
Onların hidayeti senin üzerine değildir lakin Allah dilediğini hidayete erdirir. Hayır olarak ne infak ederseniz kendiniz içindir. Allah'ın yüzünü arzu etmekten başka infak etmezsiniz. Hayır olarak ne infak ederseniz size eksiksiz ödenir ve siz zulme uğratılmazsınız.
تُنفِقُواْ
tunfiku
Anlam:
harcarsınız
Allah yolunda kısıtlanmış yeryüzünde dolaşmaya güç yetiremeyen fakirler içindir. Cahil olan iffetlerinden dolayı onları zengin sanır. Sen onları simalarından tanırsın. İnsanlardan arsızca istemezler. Hayır olarak ne harcarsanız şüphesiz Allah onu bilendir.
يُنفِقُونَ
yunfikune
Anlam:
harcıyorlar
Mallarını Allah yolunda harcayanların durumu, yedi başak bitiren ve her başağında yüz tane bulunan bir tanenin durumu gibidir. Allah dilediğine kat kat verir. Allah vasi'dir, alimdir.
يُنفِقُونَ
yunfikune
Anlam:
harcıyorlar
Mallarını Allah yolunda harcayan, sonra harcadıklarının peşinden başa kakmayan ve gönül kırmayanların, Rableri katında ödülleri vardır; onlara korku yoktur ve onlar üzülmeyeceklerdir.
يُنفِقُونَ
yunfikune
Anlam:
harcarlar
Mallarını gece ve gündüz, gizli ve açık olarak harcayanlar için Rableri katında mükafatları vardır. Onlara korku yoktur ve onlar üzülmeyeceklerdir.
أَنفَقۡتُم
anfaktum
Anlam:
infak ettiniz
Sana neyi infak edeceklerini soruyorlar. De ki: Hayırdan ne infak ederseniz o, ana-baba, akrabalar, yetimler, yoksullar ve yolda kalmışlar içindir. Hayırdan ne yaparsanız, şüphesiz Allah onu bilendir.
أَنفَقۡتُم
enfaktüm
Anlam:
harcadınız
Her ne harcadıysanız veya her ne adadıysanız, şüphesiz Allah onu bilir. Zalimler için hiçbir yardımcı yoktur.
أَنفَقُواْ
enfaku
Anlam:
harcadılar
Mallarını Allah yolunda harcayan, sonra harcadıklarının peşinden başa kakmayan ve gönül kırmayanların, Rableri katında ödülleri vardır; onlara korku yoktur ve onlar üzülmeyeceklerdir.
أَنفِقُواْ
enfiku
Anlam:
infak edin
Ey iman edenler! Kendisinde alışverişin, dostluğun ve şefaatin olmadığı bir gün gelmeden önce size rızık olarak verdiklerimizden infak edin. Kafirler zalimlerdir.
نَّفَقَةٍ
nefekatin
Anlam:
harcama
Her ne harcadıysanız veya her ne adadıysanız, şüphesiz Allah onu bilir. Zalimler için hiçbir yardımcı yoktur.
وَأَنفِقُواْ
veenfiku
Anlam:
harcayın
Allah yolunda harcayın ve kendi ellerinizle kendinizi tehlikeye atmayın; iyilik edin, şüphesiz Allah iyilik edenleri sever.
يُنفِقُ
yunfiku
Anlam:
harcıyor
Ey iman edenler! Allah'a ve ahiret gününe inanmayıp malını insanlara gösteriş için harcayan kimse gibi, sadakalarınızı başa kakmak ve eziyet etmekle boşa çıkarmayın. Onun örneği, üzerinde toprak bulunan ve şiddetli bir yağmur isabet edince kendisini çıplak bırakan kaygan bir kayanın örneği gibidir. Kazandıklarından hiçbir şeye güç yetiremezler. Allah kafirler topluluğunu hidayete erdirmez.
يُنفِقُونَۖ
yunfikune
Anlam:
infak ediyorlar
Sana neyi infak edeceklerini soruyorlar. De ki: Hayırdan ne infak ederseniz o, ana-baba, akrabalar, yetimler, yoksullar ve yolda kalmışlar içindir. Hayırdan ne yaparsanız, şüphesiz Allah onu bilendir.