Kök Analizi
כ-ל-ל
162
Kullanım
149
Ayet
11
Anlam
162
Tevrat
Kelime Formları (8)
כֹּל
kol
Anlam:
bütün
Halkımın bütün günahkarları kılıçla ölecek; onlar ki, 'Kötülük bize yaklaşmayacak ve bize ulaşmayacak' diyorlar.
כֹּל
kol
Anlam:
her
İsrail'in yüksek dağında onu dikeceğim; dal budak salacak, meyve verecek ve görkemli bir sedir ağacı olacak. Altında her türlü kuş barınacak, her kanatlı varlık dallarının gölgesinde konaklayacak.
כֻּלָּם
kullam
Anlam:
bütün
Üç yüz kişiyi üç bölüğe ayırdı; hepsinin eline şofarlar, boş testiler ve testilerin içine meşaleler verdi.
כֻּלָּם
kullam
Anlam:
bütün
Sağ kalanları kaçıp kurtulacak; her biri kendi suçu yüzünden inleyen vadilerin güvercinleri gibi dağlarda olacaklar.
כֻּלָּם
kullam
Anlam:
hepsi
Tüm putları yüzünden benden uzaklaşan İsrail halkını kendi yüreklerinde yakalamak için.
לְכֹל
lekol
Anlam:
tümü
Yoaş kendisine karşı duranların hepsine şöyle dedi: Baal'ı siz mi savunacaksınız? Onu siz mi kurtaracaksınız? Onu savunan, sabaha kadar öldürülsün. Eğer o bir tanrıysa, kendi sunağını yıktığı için kendisini savunsun.
לְכֹל
lekol
Anlam:
tüm
Halk, yani Gilead önderleri birbirlerine, 'Ammonoğulları'na karşı savaşı kim başlatacak? O, tüm Gilead halkının başı olacak' dediler.
לְכֹל
lekol
Anlam:
tümü
Gilead'ın ileri gelenleri Yiftah'a, 'İşte bu yüzden şimdi sana döndük; bizimle gelip Ammonlularla savaşasın ve Gilead'da yaşayan herkesin önderi olasın' dediler.
לְכָל־
lekol
Anlam:
her
Her yolun başında yüksek yerini inşa ettin, güzelliğini iğrenç kıldın, her gelip geçene bacaklarını açtın ve fahişeliklerini çoğalttın.
לְכָל־
lekol
Anlam:
bütün
Bütün fahişelere ücret verilir; ama sen bütün oynaşlarına kendi hediyelerini verdin ve fahişeliklerinle her yanından sana gelmeleri için onlara rüşvet sundun.
לְכָל־
lekol
Anlam:
tüm
Bütün fahişelere ücret verilir; ama sen bütün oynaşlarına kendi hediyelerini verdin ve fahişeliklerinle her yanından sana gelmeleri için onlara rüşvet sundun.
ובכל
uvekhol
Anlam:
bütün
İsrail üç yüz yıldır Heşbon ve köylerinde, Aroer ve köylerinde, Arnon kıyısındaki bütün kentlerde otururken, neden o zaman onları geri almadınız?
ובכל
uvekol
Anlam:
bütün
Bütün bağlarda ağıt kopacak; çünkü aranızdan geçeceğim, diyor Yahve.
וְכֹל
vekol
Anlam:
tümü
Ellerini ağızlarına götürerek yalayanların sayısı üç yüz kişiydi; halkın geri kalanının tamamı ise su içmek için dizlerinin üzerine çöktü.
וְכֹל
vekhol
Anlam:
bütün
Çevresindeki tüm yardımcılarını ve bütün birliklerini her rüzgara savuracağım; arkalarından kılıç çekeceğim.
וְכָל־
vekol
Anlam:
bütün
Bütün Midyanlılar, Amalekliler ve doğu halkları bir araya toplandılar; karşıya geçip Yizreel Vadisi'nde ordugah kurdular.
וְכָל־
vekol
Anlam:
tümü
Abimelek ve yanındaki bütün halk geceleyin kalktılar ve Şekem'e karşı dört bölük halinde pusuya yattılar.
ככל
kekol
Anlam:
tüm
İsrail'e yaptığı bunca iyiliğe karşılık Yerubbaal Gideon'un ailesine vefa göstermediler.
ככל
ke-khol
Anlam:
bütün
Doğru kişi doğruluğundan döner, adaletsizlik yapar ve kötü kişinin yaptığı bütün iğrençlikleri yaparsa, yaşar mı? Yaptığı doğru işlerin hiçbiri hatırlanmayacak; sadakatsizliği ve işlediği günah yüzünden ölecek.
כָּל
kol
Anlam:
tüm
Efendim Yahve şöyle diyor: Avucunla vur, ayağınla yere bas ve İsrail evinin tüm kötü iğrençlikleri için 'Ah!' de; onlar kılıçla, kıtlıkla ve salgınla düşecekler.