Tevrat • Hezekiel 14:20

20. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(18)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve Nuh

İsim

dinlenme, rahatlık

נ ח

2

Daniel

İsim

Tanrı benim yargıcımdır

ד י ן

3

ve Eyüp

İsim

düşmanlık edilen, zulüm gören

א י ב

4

onun içinde

Zamir

orta, ara

ת ו ך

5

canlı

Sıfat

yaşayan, hayat

ח י

6

ben

Zamir
א נ י

7

sözü

İsim

söz, kehanet

נ א ם

8

efendim

Zamir

sahip, Rab

א ד ן

9

Yahve

İsim

RAB, Var Olan

י ה ה

10

anne

Bağlaç

kaynak, başlangıç

א ם

11

oğul

İsim

çocuk, torun, üye

ב ן

12

anne

Bağlaç

kaynak, başlangıç

א ם

13

kız

İsim

kız çocuk, genç kadın

ב ת

14

çekip çıkaracaklar

Fiil

kurtarmak, soymak

נ צ ל

15

onlar

Zamir

kendileri

ה ם

16

doğruluklarında

Zamir

haklılık, adalet

צ ד ק

17

çekip çıkaracaklar

Fiil

kurtarmak, soymak

נ צ ל

18

boğazları

Zamir

nefes, can, kişi

נ פ ש ׁ

1

ve Nuh

dinlenme, rahatlık

İsim
נ ח

Daniel

Tanrı benim yargıcımdır

ve Eyüp

düşmanlık edilen, zulüm gören

onun içinde

orta, ara

canlı

yaşayan, hayat

Sıfat
ח י

ben

sözü

söz, kehanet

efendim

sahip, Rab

Yahve

RAB, Var Olan

10

anne

kaynak, başlangıç

Bağlaç
א ם

oğul

çocuk, torun

İsim
ב ן

12

anne

kaynak, başlangıç

Bağlaç
א ם

kız

kız çocuk, genç kadın

İsim
ב ת

çekip çıkaracaklar

kurtarmak, soymak

onlar

kendileri

Zamir
ה ם

doğruluklarında

haklılık, adalet

çekip çıkaracaklar

kurtarmak, soymak

boğazları

nefes, can