Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | מֹשֶׁה moşe | Musa İsim sudan çıkarılan | מ ש ׁ ה |
3 | לִבְנֵי livney | oğulları için İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
4 | גָּד gad | Gad İsim talih, bölük | ג ד |
5 | וְלִבְנֵי ve-livney | ve oğullarına İsim çocuk, torun | ב ן |
6 | רְאוּבֵן re'uven | Reuben İsim işte bir oğul | ר א ה |
7 | הַאַֽחֵיכֶם ha'aheykhem | erkek kardeşleriniz mi Zamir akraba, soydaş | א ח |
8 | יָבֹאוּ yavou | gelecekler Fiil gelmek, varmak | ב ו א |
9 | לַמִּלְחָמָה la-mmilhama | savaşa İsim çarpışma, mücadele | ל ח ם |
10 | וְאַתֶּם ve-attem | ve siz Zamir | א ת ה |
11 | תֵּשֵׁבוּ teşevu | oturacaksınız Fiil ikamet etmek, yerleşmek | י ש ׁ ב |
12 | פֹֽה poh | burada Zarf bu tarafa | פ ה |
7
הַאַֽחֵיכֶם
ha'aheykhem
9
לַמִּלְחָמָה
la-mmilhama