76
Kullanım
4
Lemma
4
Türev
8
Anlam
4 lemma, 4 türev form
Kelime | Okunuş | Anlam | Tür | Adet | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
גָּד Lemma | gad | Gad, Gad, talih, bölük | İsim | 67 | ||
Örnek Ayetler (5 / 67) Hezekiel 48:27 · Tevrat וְעַ֣ל גְּב֣וּל זְבוּלֻ֗ן מִפְּאַ֥ת קָדִ֛מָה עַד־פְּאַת־יָ֖מָּה גָּ֥ד אֶחָֽד Zevulun sınırında, doğu tarafından batı tarafına kadar Gad bir. Hezekiel 48:28 · Tevrat וְעַל֙ גְּב֣וּל גָּ֔ד אֶל־פְּאַ֖ת נֶ֣גֶב תֵּימָ֑נָה וְהָיָ֨ה גְב֜וּל מִתָּמָ֗ר מֵ֚י מְרִיבַ֣ת קָדֵ֔שׁ נַחֲלָ֖ה עַל־הַיָּ֥ם הַגָּדֽוֹל Gad sınırında, güney tarafına, güneye doğru; sınır Tamar'dan Kadeş'teki Meriva sularına, vadiye, Büyük Deniz'e kadar olacaktır. Hezekiel 48:34 · Tevrat פְּאַת־יָ֗מָּה חֲמֵ֤שׁ מֵאוֹת֙ וְאַרְבַּ֣עַת אֲלָפִ֔ים שַֽׁעֲרֵיהֶ֖ם שְׁלֹשָׁ֑ה שַׁ֣עַר גָּ֞ד אֶחָ֗ד שַׁ֤עַר אָשֵׁר֙ אֶחָ֔ד שַׁ֥עַר נַפְתָּלִ֖י אֶחָֽד Batı tarafı dört bin beş yüz, kapıları üç: bir Gad kapısı, bir Aşer kapısı, bir Naftali kapısı. 2. Samuel 24:11 · Tevrat וַיָּ֥קָם דָּוִ֖ד בַּבֹּ֑קֶר וּדְבַר־יְהוָ֗ה הָיָה֙ אֶל־גָּ֣ד הַנָּבִ֔יא חֹזֵ֥ה דָוִ֖ד לֵאמֹֽר Ve Davut sabahleyin kalktı; ve Yahve'nin sözü Davut'un göreni peygamber Gad'a geldi, diyerek: 2. Samuel 24:13 · Tevrat וַיָּבֹא־גָ֥ד אֶל־דָּוִ֖ד וַיַּגֶּד־ל֑וֹ וַיֹּ֣אמֶר ל֡וֹ הֲתָב֣וֹא לְךָ֣ שֶֽׁבַע שָׁנִ֣ים רָעָ֣ב בְּאַרְצֶ֡ךָ אִם־שְׁלֹשָׁ֣ה חֳ֠דָשִׁים נֻסְךָ֨ לִפְנֵֽי־צָרֶ֜יךָ וְה֣וּא רֹדְפֶ֗ךָ וְאִם־הֱ֠יוֹת שְׁלֹ֨שֶׁת יָמִ֥ים דֶּ֨בֶר֙ בְּאַרְצֶ֔ךָ עַתָּה֙ דַּ֣ע וּרְאֵ֔ה מָה־אָשִׁ֥יב שֹׁלְחִ֖י דָּבָֽר Bunun üzerine Gad Davut'a geldi ve ona bildirdi ve ona dedi: 'Diyarına yedi yıl kıtlık mı gelsin? Yoksa düşmanların seni kovalarken onların önünden üç ay kaçman mı? Yoksa diyarında üç gün salgın hastalık olması mı? Şimdi bil ve gör, beni gönderene ne söz döndüreyim.' | ||||||
וְגָד | ve-gad | ve Gad, Gad, talih, bölük | İsim | 2 | ||
לְגָד | le-gad | Gad'a, Gad, talih, bölük | İsim | 1 | ||
הַגָּד | ha-ggad | Gad, Gad, talih, bölük | İsim | 1 | ||
וּלְגָד | u-le-gad | ve Gad'a, Gad, talih, bölük | İsim | 1 | ||
גַּד Lemma | gad | Gad, Gad, talih, kısmet | İsim | 2 | ||
לַגַּד Lemma | la-ggad | Gad'a, Gad, talih, bölük | İsim | 1 | ||
גָד Lemma | gad | Gad, Gad, talih, şans | İsim | 1 | ||
Örnek Ayetler (5 / 67)
Hezekiel 48:27
·
Tevrat
וְעַ֣ל גְּב֣וּל זְבוּלֻ֗ן מִפְּאַ֥ת קָדִ֛מָה עַד־פְּאַת־יָ֖מָּה גָּ֥ד אֶחָֽד
Zevulun sınırında, doğu tarafından batı tarafına kadar Gad bir.
Hezekiel 48:28
·
Tevrat
וְעַל֙ גְּב֣וּל גָּ֔ד אֶל־פְּאַ֖ת נֶ֣גֶב תֵּימָ֑נָה וְהָיָ֨ה גְב֜וּל מִתָּמָ֗ר מֵ֚י מְרִיבַ֣ת קָדֵ֔שׁ נַחֲלָ֖ה עַל־הַיָּ֥ם הַגָּדֽוֹל
Gad sınırında, güney tarafına, güneye doğru; sınır Tamar'dan Kadeş'teki Meriva sularına, vadiye, Büyük Deniz'e kadar olacaktır.
Hezekiel 48:34
·
Tevrat
פְּאַת־יָ֗מָּה חֲמֵ֤שׁ מֵאוֹת֙ וְאַרְבַּ֣עַת אֲלָפִ֔ים שַֽׁעֲרֵיהֶ֖ם שְׁלֹשָׁ֑ה שַׁ֣עַר גָּ֞ד אֶחָ֗ד שַׁ֤עַר אָשֵׁר֙ אֶחָ֔ד שַׁ֥עַר נַפְתָּלִ֖י אֶחָֽד
Batı tarafı dört bin beş yüz, kapıları üç: bir Gad kapısı, bir Aşer kapısı, bir Naftali kapısı.
2. Samuel 24:11
·
Tevrat
וַיָּ֥קָם דָּוִ֖ד בַּבֹּ֑קֶר וּדְבַר־יְהוָ֗ה הָיָה֙ אֶל־גָּ֣ד הַנָּבִ֔יא חֹזֵ֥ה דָוִ֖ד לֵאמֹֽר
Ve Davut sabahleyin kalktı; ve Yahve'nin sözü Davut'un göreni peygamber Gad'a geldi, diyerek:
2. Samuel 24:13
·
Tevrat
וַיָּבֹא־גָ֥ד אֶל־דָּוִ֖ד וַיַּגֶּד־ל֑וֹ וַיֹּ֣אמֶר ל֡וֹ הֲתָב֣וֹא לְךָ֣ שֶֽׁבַע שָׁנִ֣ים רָעָ֣ב בְּאַרְצֶ֡ךָ אִם־שְׁלֹשָׁ֣ה חֳ֠דָשִׁים נֻסְךָ֨ לִפְנֵֽי־צָרֶ֜יךָ וְה֣וּא רֹדְפֶ֗ךָ וְאִם־הֱ֠יוֹת שְׁלֹ֨שֶׁת יָמִ֥ים דֶּ֨בֶר֙ בְּאַרְצֶ֔ךָ עַתָּה֙ דַּ֣ע וּרְאֵ֔ה מָה־אָשִׁ֥יב שֹׁלְחִ֖י דָּבָֽר
Bunun üzerine Gad Davut'a geldi ve ona bildirdi ve ona dedi: 'Diyarına yedi yıl kıtlık mı gelsin? Yoksa düşmanların seni kovalarken onların önünden üç ay kaçman mı? Yoksa diyarında üç gün salgın hastalık olması mı? Şimdi bil ve gör, beni gönderene ne söz döndüreyim.'
Örnek Ayetler (2)
Yeşu 18:7
·
Tevrat
כִּ֠י אֵֽין־חֵ֤לֶק לַלְוִיִּם֙ בְּקִרְבְּכֶ֔ם כִּֽי־כְהֻנַּ֥ת יְהוָ֖ה נַחֲלָת֑וֹ וְגָ֡ד וּרְאוּבֵ֡ן וַחֲצִי֩ שֵׁ֨בֶט הַֽמְנַשֶּׁ֜ה לָקְח֣וּ נַחֲלָתָ֗ם מֵעֵ֤בֶר לַיַּרְדֵּן֙ מִזְרָ֔חָה אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן לָהֶ֔ם מֹשֶׁ֖ה עֶ֥בֶד יְהוָֽה
Çünkü aranızda Levililere pay yoktur, çünkü Yahve'nin kâhinliği onun mülküdür; ve Gat ve Ruben ve yarım Manaşe oymağı, Yahve'nin kulu Musa'nın onlara verdiği mülklerini doğuya Şeria'nın ötesinde aldılar.
2. Tarihler 29:25
·
Tevrat
וַיַּֽעֲמֵ֨ד אֶת־הַלְוִיִּ֜ם בֵּ֣ית יְהוָ֗ה בִּמְצִלְתַּ֨יִם֙ בִּנְבָלִ֣ים וּבְכִנֹּר֔וֹת בְּמִצְוַ֥ת דָּוִ֛יד וְגָ֥ד חֹזֵֽה־הַמֶּ֖לֶךְ וְנָתָ֣ן הַנָּבִ֑יא כִּ֧י בְיַד־יְהוָ֛ה הַמִּצְוָ֖ה בְּיַד־נְבִיאָֽיו
Davut'un, kralın bilicisi Gad'ın ve peygamber Natan'ın buyruğuyla Levilileri zillerle, lirlerle ve çenklerle Yahve'nin evinde durdurdu; çünkü buyruk peygamberlerinin eliyle Yahve'nin eliyledir.
Örnek Ayetler (1)
Çölde Sayım 1:14
·
Tevrat
לְגָ֕ד אֶלְיָסָ֖ף בֶּן־דְּעוּאֵֽל
Gad için Deuel oğlu Elyasaf;
Örnek Ayetler (1)
2. Samuel 24:5
·
Tevrat
וַיַּעַבְר֖וּ אֶת־הַיַּרְדֵּ֑ן וַיַּחֲנ֣וּ בַעֲרוֹעֵ֗ר יְמִ֥ין הָעִ֛יר אֲשֶׁ֛ר בְּתוֹךְ־הַנַּ֥חַל הַגָּ֖ד וְאֶל־יַעְזֵֽר
Ve Şeria'yı geçtiler ve Gad vadisinin ortasında olan şehrin sağında, Aroer'de ve Yazer'e doğru konakladılar.
Örnek Ayetler (1)
Yasa'nın Tekrarı 33:20
·
Tevrat
וּלְגָ֣ד אָמַ֔ר בָּר֖וּךְ מַרְחִ֣יב גָּ֑ד כְּלָבִ֣יא שָׁכֵ֔ן וְטָרַ֥ף זְר֖וֹעַ אַף־קָדְקֹֽד
Ve Gad için dedi: Gad'ı genişleten bereketlidir; dişi aslan gibi oturur ve kolu, ayrıca tepesini parçalar.
Örnek Ayetler (2)
Çölde Sayım 11:7
·
Tevrat
וְהַמָּ֕ן כִּזְרַע־גַּ֖ד ה֑וּא וְעֵינ֖וֹ כְּעֵ֥ין הַבְּדֹֽלַח
Manna kişniş tohumu gibiydi ve gözü bedolah gözü gibiydi.
Mısır'dan Çıkış 16:31
·
Tevrat
וַיִּקְרְא֧וּ בֵֽית־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־שְׁמ֖וֹ מָ֑ן וְה֗וּא כְּזֶ֤רַע גַּד֙ לָבָ֔ן וְטַעְמ֖וֹ כְּצַפִּיחִ֥ת בִּדְבָֽשׁ
Ve İsrail evi onun adını man koydu; ve o beyaz kişniş tohumu gibiydi ve onun tadı ballı yassı ekmek gibiydi.
Örnek Ayetler (1)
Yeşaya 65:11
·
Tevrat
וְאַתֶּם֙ עֹזְבֵ֣י יְהוָ֔ה הַשְּׁכֵחִ֖ים אֶת־הַ֣ר קָדְשִׁ֑י הַֽעֹרְכִ֤ים לַגַּד֙ שֻׁלְחָ֔ן וְהַֽמְמַלְאִ֖ים לַמְנִ֥י מִמְסָֽךְ
Ve siz Yahve'yi bırakanlar, kutsal dağımı unutanlar, Gad'a sofra kuranlar ve Meni'ye karışık şarap dolduranlar;