Kelime Analizi
(20)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَٱخۡتِلَٰفِ ve-htilafi | ve farklılığın İsim Masdar (Fiil İsmi) değişim, anlaşmazlık | خ ل ف |
2 | ٱلَّيۡلِ el-leyli | gecenin İsim karanlık | ل ي ل |
3 | وَٱلنَّهَارِ ve-el-nehari | ve gündüzün İsim akış, ışık | ن ه ر |
4 | وَمَآ ve-ma | ve ne Zamir İsm-i Mevsûl şey, değil | — |
5 | أَنزَلَ enzele | indirdi Fiil konaklatmak, vahyetmek | ن ز ل |
6 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
7 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
8 | ٱلسَّمَآءِ es-semai | yüksekliğin İsim gök, tavan | س م و |
9 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
10 | رِّزۡقٖ rizkin | payın İsim nasip, rızık | ر ز ق |
11 | فَأَحۡيَا fe-ahya | ve canlandırdı Fiil hayat vermek, yaşatmak | ح ي ي |
12 | بِهِ bihi | onunla Zamir içinde, vasıtasıyla | — |
13 | ٱلۡأَرۡضَ el-arda | yeri İsim Harf (Edât) toprak, yeryüzü | أ ر ض |
14 | بَعۡدَ ba'de | sonra Zarf Zaman Zarfı sonra, öte | ب ع د |
15 | مَوۡتِهَا mevtiha | ölümünün İsim cansızlık, hareketsizlik | م و ت |
16 | وَتَصۡرِيفِ ve-tasrifi | ve çevirmesi İsim Masdar (Fiil İsmi) yönlendirme, değiştirme | ص ر ف |
17 | ٱلرِّيَٰحِ er-riyahi | rüzgarın İsim esinti, ruh | ر و ح |
18 | ءَايَٰتٞ ayatun | işaretler İsim belirti, mucize, ayet | أ ي ي |
19 | لِّقَوۡمٖ li-kavmin | topluluk için İsim kavim, halk | ق و م |
20 | يَعۡقِلُونَ ya'kilune | bağlarlar Fiil alıkoymak, akıl etmek, anlamak | ع ق ل |
1
وَٱخۡتِلَٰفِ
ve-htilafi
3
وَٱلنَّهَارِ
ve-el-nehari
4
وَمَآ
ve-ma
ve ne
şey, değil
7
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
8
ٱلسَّمَآءِ
es-semai
9
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
12
بِهِ
bihi
onunla
içinde, vasıtasıyla
16
وَتَصۡرِيفِ
ve-tasrifi
17
ٱلرِّيَٰحِ
er-riyahi
20
يَعۡقِلُونَ
ya'kilune