Kelime Analizi
(43)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | οιδα oida | gördüm Fiil fark etmek, bilmek | ειδω |
2 | τα ta | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
3 | εργα erga | işler İsim eylem, eser | εργον |
4 | σου sou | senin Zamir sana ait | συ |
5 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
6 | που pou | nerede Zarf nereye, bir yerde | που |
7 | κατοικεις katoikeis | ikamet ediyorsun Fiil yerleşmek, yaşamak | κατοικεω |
8 | οπου opou | nerede Zarf orada, her nereye | οπου |
9 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
10 | θρονος thronos | taht İsim taht, hükümranlık | θρονος |
11 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
12 | σατανα satana | Şeytan'ın İsim Şeytan, karşıt | σατανας |
13 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
14 | κρατεις krateis | tutuyorsun Fiil kavramak, hakim olmak, alıkoymak | κρατεω |
15 | το to | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
16 | ονομα onoma | isim İsim ad, ün | ονομα |
17 | μου mou | benim Zamir kendim | εγω |
18 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
19 | ουκ ouk | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
20 | ηρνησω erneso | reddettin Fiil inkar etmek, tanımamak | αρνεομαι |
21 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
22 | πιστιν pistin | güveni İsim sadakat, iman | πιστις |
23 | μου mou | benim Zamir kendim | εγω |
24 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
25 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
26 | ταις tais | belirli tanımlık Tanımlık | ο |
27 | ημεραις hemerais | günlerde İsim gün, zaman | ημερα |
28 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
29 | αις hais | ki onlara Zamir hangi | ος |
30 | αντιπας antipas | Antipas İsim babasının karşısında olan | αντιπας |
31 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
32 | μαρτυς martys | tanık İsim şahit | μαρτυς |
33 | μου mou | benim Zamir kendim | εγω |
34 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
35 | πιστος pistos | güvenilir Sıfat sadık, inanan | πιστος |
36 | ος hos | ki o Zamir kim ki, hangi | ος |
37 | απεκτανθη apektanthe | öldürüldü Fiil yok etmek, canını almak | αποκτεινω |
38 | παρ par | yanında Edat katında, tarafından | παρα |
39 | υμιν hymin | size Zamir kendiniz | συ |
40 | οπου opou | nerede Zarf orada, her nereye | οπου |
41 | κατοικει katoikei | ikamet ediyor Fiil yerleşmek, yaşamak | κατοικεω |
42 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
43 | σατανας satanas | Şeytan İsim düşman, karşıt | σατανας |