Geri Dön

İncil (Yeni Ahit) • Matta • 10. Bölüm

8. Ayet Detayı

8

ασθενουντας θεραπευετε λεπρους καθαριζετε νεκρους εγειρετε δαιμονια εκβαλλετε δωρεαν ελαβετε δωρεαν δοτε

Hastaları iyileştirin, cüzzamlıları temizleyin, ölüleri diriltin, cinleri kovun. Karşılıksız aldınız, karşılıksız verin.

asthenountas therapeuete leprous katharizete nekrous egeirete daimonia ekballete dorean elabete dorean dote

Kelime Analizi

Morfolojik ve sentaks yapısı - 12 kelime

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ασθενουντας

asthenountas

hastalar

Fiil

zayıf olanlar, güçsüzler

ασθενεω

2

θεραπευετε

therapeuete

iyileştirin

Fiil

tedavi edin, şifa verin

θεραπευω

3

λεπρους

leprous

cüzzamlılar

İsim
λεπρος

4

καθαριζετε

katharizete

temizleyin

Fiil

pak kılın

καθαριζω

5

νεκρους

nekrous

ölüler

İsim
νεκρος

6

εγειρετε

egeirete

diriltin

Fiil

ayağa kaldırın

εγειρω

7

δαιμονια

daimonia

cinler

İsim

kötü ruhlar

δαιμονιον

8

εκβαλλετε

ekballete

kovun

Fiil

dışarı atın

εκβαλλω

9

δωρεαν

dorean

karşılıksız

Zarf

bedava, bağış olarak

δωρεα

10

ελαβετε

elabete

aldınız

Fiil
λαμβανω

11

δωρεαν

dorean

karşılıksız

Zarf

bedava

δωρεα

12

δοτε

dote

verin

Fiil
διδωμι

İlişkili Ayetler