Kelime Analizi
(21)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | μητε mete | ve değil Bağlaç ne, ne de | μητε |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | ηλιου heliou | güneşin İsim gün ışığı | ηλιος |
4 | μητε mete | ve değil Bağlaç ne, ne de | μητε |
5 | αστρων astron | yıldızların İsim gök cismi, takımyıldız | αστρον |
6 | επιφαινοντων epifainonton | üzerine parlayanların Fiil görünmek, ortaya çıkmak | επιφαινω |
7 | επι epi | üzerinde Edat üstünde, yanında | επι |
8 | πλειονας pleionas | daha çoklarını Sıfat daha fazla, çoğunluk | πολυς |
9 | ημερας hemeras | günün İsim gündüz, zaman | ημερα |
10 | χειμωνος kheimonos | kışın İsim fırtına, kötü hava | χειμων |
11 | τε te | ve İlgeç/Harf hem, ayrıca | τε |
12 | ουκ ouk | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
13 | ολιγου oligou | azın Sıfat küçük, kısa | ολιγος |
14 | επικειμενου epikeimenou | üzerine konanın Fiil baskı yapmak, dayatılmak | επικειμαι |
15 | λοιπον loipon | kalanı Sıfat geri kalan, bundan böyle | λοιποι |
16 | περιηρειτο periereito | kaldırılıyordu Fiil çıkarmak, etrafından almak | περιαιρεω |
17 | πασα pasa | tüm Sıfat bütün, her | πας |
18 | ελπις elpis | umut İsim beklenti, güven | ελπις |
19 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
20 | σωζεσθαι sozesthai | kurtarılmak Fiil korumak, iyileştirmek | σωζω |
21 | ημας hemas | bizi Zamir | εγω |