epifainonton
üzerine parlayanların
επιφαινοντων
Anlamlar
görünmek
ortaya çıkmak
parlamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
görünmek
gözle görülür hale gelmek, kendini göstermek
ortaya çıkmak
gizli olan bir şeyin açığa çıkması
parlamak
ışık saçarak aydınlatmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
geniş zaman etken ortaç
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
Şimdiki Zaman
Çatı
Etken
Kip
Ortaç
Yapı
Hal/İ'rab
İyelik Hali
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
görünüyorum
epiphainō
ἐπιφαίνω
göründüm
epephana
ἐπέφανα
görüneceğim
epiphanō
ἐπιφανῶ
görünülüyorum
epiphainomai
ἐπιφαίνομαι
göründüm
epephanēn
ἐπεφάνην
görünmek
epiphainein
ἐπιφαίνειν
görünen
epiphainōn
ἐπιφαίνων
Etimoloji
Kullanım
İncil'de genellikle ilahi bir lütfun, kurtuluşun veya Tanrı'nın görkeminin insanlara açıkça görünmesi bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
ἐπί (üzerine) ve φαινωσιν (parlamak, görünmek) kelimelerinin birleşimidir, epifani kelimesinin kökenidir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
επεφανη
epefane
göründü
Kök Ailesi
επιφαινω kökü altındaki tüm kelimeler