elpis
umut
ελπις
Anlamlar
umut
beklenti
güven
Detayli Anlam Hiyerarsisi
umut
gelecekte gerçekleşmesi beklenen iyi bir şeye duyulan güvenli beklenti
güven
umut bağlanan ve dayanılan kişi veya nesne
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
3. çekim
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
umut
elpis
ἐλπίς
umudun
elpidos
ἐλπίδος
umuda
elpidi
ἐλπίδι
umudu
elpida
ἐλπίδα
umutlar
elpides
ἐλπίδες
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İncil'de belirsiz bir dilekten ziyade, Tanrı'nın vaatlerine dayanan kesin ve güvenilir bir gelecekle ilgili beklentiyi ifade eder (İbraniler 11:1).
Kognat Notu
Bağımsız kök, ἔλπω (elpo, ummak) fiilinden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
ελπις
elpis
umut
Kök Ailesi
ελπις kökü altındaki tüm kelimeler