Kelime Analizi
(19)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | κατα kata | aşağı Edat karşı, göre | κατα |
2 | προγνωσιν prognosin | önceden bilmeyi İsim öngörü, ön bilgi | προγνωσις |
3 | θεου theou | tanrının İsim ilah, yaratıcı | θεος |
4 | πατρος patros | babanın İsim ata | πατηρ |
5 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
6 | αγιασμω agiasmo | kutsallığa İsim kutsanma, kutsama | αγιασμος |
7 | πνευματος pneumatos | nefesin İsim rüzgar, ruh | πνευμα |
8 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
9 | υπακοην ypakoen | dinlemeyi İsim itaat, boyun eğme | υπακοη |
10 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
11 | ραντισμον rantismon | serpilmeyi İsim püskürtme, arındırma | ραντισμος |
12 | αιματος aimatos | kanın İsim soy, can | αιμα |
13 | ιησου iesou | İsa'nın İsim Yeşu, kurtuluş | ιησους |
14 | χριστου khristou | meshedilmişin İsim kutsal yağla ovulmuş, Mesih | χριστος |
15 | χαρις kharis | lütuf İsim lütuf, iyilik | χαρις |
16 | υμιν hymin | size Zamir kendiniz | συ |
17 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
18 | ειρηνη eirene | barış İsim esenlik, uyum | ειρηνη |
19 | πληθυνθειη plethyntheie | çoğaltılsın Fiil artırmak | πληθυνω |
19
πληθυνθειη
plethyntheie