berkihi
onun şimşeği
بَرۡقِهِۦ
Anlamlar
şimşek
parıltı
korku
Detayli Anlam Hiyerarsisi
şimşek
bulutlar arasında çakan ani ve parlak ışık
parıltı
göz kamaştıran ani aydınlık
korku
dehşet verici bir olay karşısında gözlerin kamaşması
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل isim zamir
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
şimşek
berkun
بَرْق
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da hem doğa olayı olarak hem de kıyamet günündeki göz kamaştırıcı dehşet anını tasvir için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. בָּרָק (barak, şimşek) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-r-k (parlamak, şimşek çakmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡبَرۡقَ
el-berka
şimşeği
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ب ر ق kökü altındaki tüm kelimeler