Kelime Analizi
(21)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַֽיְהִי va-yhi | ve oldu Fiil gerçekleşmek, var olmak | ה י ה |
2 | לָהֶם lahem | onlara Zamir için, ait | כ ת ת |
3 | הַגְּבֽוּל ha-ggevul | sınır İsim bölge, hudut | ג ב ל |
4 | לִפְאַת li-feat | köşesine İsim kenar, taraf | פ א ה |
5 | צָפוֹנָה tsafonah | kuzeye Zamir gizli yer, karanlık | צ פ ן |
6 | מִן min | -den Edat nedeniyle, arasından | מ ן |
7 | הַיַּרְדֵּן ha-yyarden | Şeria İsim Ürdün, aşağı inen | י ר ד |
8 | וְעָלָה ve-ala | ve çıktı Fiil yükselmek, gitmek | ע ל ה |
9 | הַגְּבֽוּל ha-ggevul | sınır İsim bölge, hudut | ג ב ל |
10 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
11 | כֶּתֶף ketef | omuz İsim yamaç, yan taraf | כ ת ף |
12 | יְרִיחוֹ yeriho | Eriha İsim ay şehri, kokulu yer | י ר ח |
13 | מִצְּפוֹן mi-ttsfon | kuzeyden İsim gizli yer | צ פ ן |
14 | וְעָלָה ve-ala | ve çıktı Fiil yükselmek, gitmek | ע ל ה |
15 | בָּהָר ba-har | dağda İsim tepe, dağlık bölge | ה ר |
16 | יָמָּה yamma | denize Zamir batı, göl | י ם |
17 | וְהָיוּ ve-hayu | ve oldular Fiil meydana gelmek, gerçekleşmek | ה י ה |
18 | תֹצְאֹתָיו totse'otav | çıkışları Zamir sınır, kaynak | י צ א |
19 | מִדְבַּרָה midbara | otlağa Zamir çöl, ıssız yer | ד ב ר |
20 | בֵּית beyt | evi İsim çadır, aile | ב נ ה |
21 | אָֽוֶן aven | boşluk İsim kötülük, keder | ב נ ה |
3
הַגְּבֽוּל
ha-ggevul
7
הַיַּרְדֵּן
ha-yyarden
9
הַגְּבֽוּל
ha-ggevul
18
תֹצְאֹתָיו
totse'otav
19
מִדְבַּרָה
midbara