Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | אֱלֹהִים elohim | Tanrı İsim ilahlar, yöneticiler | א ל ה |
2 | בְּאָזְנֵֽינוּ be'ozneynu | kulaklarımızda Zamir işitme organı | א ז ן |
3 | שְׁמָעֵנוּ şema'enu | bizi işit Zamir dinlemek, itaat etmek | ש ׁ מ ע |
4 | אֲבוֹתֵֽינוּ avoteynu | babalarımız Zamir ata, kurucu | א ב |
5 | סַפְּרוּ sapperu | sayın Fiil anlatmak, bildirmek | ס פ ר |
6 | לָּנוּ lanu | bize Zamir için, ait | ב מ ו |
7 | פָּעַל pa'al | yaptı İsim eylemek, üretmek | פ ע ל |
8 | פָּעַלְתָּ pa'alta | yaptın Fiil işlemek, meydana getirmek | פ ע ל |
9 | בִֽימֵיהֶם bi-yemeyhem | günlerinde Zamir gündüz, zaman | י ו ם |
10 | בִּימֵי bi-ymey | günlerinde İsim zaman, dönem | י ו ם |
11 | קֶֽדֶם qedem | doğu İsim doğu, eski zaman | ק ד ם |
2
בְּאָזְנֵֽינוּ
be'ozneynu
3
שְׁמָעֵנוּ
şema'enu
4
אֲבוֹתֵֽינוּ
avoteynu
8
פָּעַלְתָּ
pa'alta
9
בִֽימֵיהֶם
bi-yemeyhem