Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | يَعۡلَمُ ya'lemu | bilir Fiil işaretlemek, tanımak | ع ل م |
2 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
3 | بَيۡنَ beyne | arasına İsim Harf (Edât) mesafe, ayrım | ب ي ن |
4 | أَيۡدِيهِمۡ eydihim | elleri İsim güç, kudret | ي د ي |
5 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
6 | خَلۡفَهُمۡ halfehum | arkaları İsim Harf (Edât) peş, ardıl | خ ل ف |
7 | وَإِلَى ve-ila | ve -e/-a doğru İlgeç/Harf Harf (Edât) kadar, yönelik | — |
8 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
9 | تُرۡجَعُ turce'u | geri döndürülür Fiil çevirmek, iade etmek | ر ج ع |
10 | ٱلۡأُمُورُ el-umuru | buyruklar İsim iş, durum | أ م ر |
2
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
4
أَيۡدِيهِمۡ
eydihim
5
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
İlgeç/Harf
6
خَلۡفَهُمۡ
halfehum
7
وَإِلَى
ve-ila
ve -e/-a doğru
kadar, yönelik
İlgeç/Harf
10
ٱلۡأُمُورُ
el-umuru