halfehum
arkaları
خَلۡفَهُمۡ
Anlamlar
arka
peş
ardıl
Detayli Anlam Hiyerarsisi
arka
bir nesnenin veya kişinin ön tarafının zıttı olan yön
peş
birinin ardından gitme, onu takip etme durumu
ardıl
birinden sonra gelip onun yerini alan nesil veya kişi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
arka
halfun
خَلْف
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak birinin arkasında olma, zaman olarak sonradan gelme veya birinin yerine geçme anlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. חֵלֶף (halaf, geçip gitmek, yerini almak) ile kökteş — ortak Semitik kök: arkada kalmak, takip etmek.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
خَلۡفَهُمۡ
halfehum
arkaları
خَلۡفِهِمۡ
halfehum
arkalarında
خَلۡفِهِۦ
halfihi
arkasının
خَلۡفَهَا
halfeha
onun arkası
خَلۡفَكُمۡ
halfekum
arkanız
خَلۡفَهُم
halfehum
arkaları
خَلۡفَكَ
halfeke
arkanda
خَلۡفٞ
halfun
bir arka
خَلۡفٌ
halfun
arka
خَلۡفَنَا
halfena
arkamız
خَلۡفِهِۦٓ
halfihi
arkasından
Kök Ailesi
خ ل ف kökü altındaki tüm kelimeler