ya'lemu
bilir
يَعۡلَمُ
Anlamlar
bilmek
tanımak
farkında olmak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bilmek
bir şeyi işaretleri veya özellikleri aracılığıyla idrak etmek
farkında olmak
bir durumun veya gerçeğin bilincine varmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفۡعَلُ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
bildi
alime
عَلِمَ
bilir
ya'lemu
يَعْلَمُ
bil
i'lem
اِعْلَمْ
bilme
ilmun
عِلْم
bilen
alimun
عَالِم
bilinmiş
ma'lumun
مَعْلُوم
Etimoloji
Kullanım
İnsani idrak, tecrübe veya ilahi vahiy yoluyla elde edilen kesin bilgiyi ifade eder.
Kognat Notu
İbr. עוֹלָֽם (olam, çağ/alem) ile kökteş — ortak Semitik kök: '-l-m (gizli olanı bilmek/işaretlemek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
يَعۡلَمُونَ
ya'lemune
bilirler
يَعۡلَمُ
ya'lemu
bilir
أَعۡلَمُ
a'lemu
bilirim
تَعۡلَمُونَ
ta'lemune
bilirsiniz
وَٱعۡلَمُوٓاْ
ve-a'lemu
ve bilin
وَيَعۡلَمُ
ve-ya'lemu
ve bilir
عَلِمَ
alime
bildi
عَلِمۡنَا
alimna
bildik
وَلِيَعۡلَمَ
ve-li-ya'leme
ve bilsin
فَٱعۡلَمُوٓاْ
fa'lemu
ve bilin
تَعۡلَمُ
ta'lemu
işaretlersin
نَعۡلَمُ
na'lemu
biliriz
تَعۡلَمۡ
ta'lem
bilirsin
يَعۡلَمُوٓاْ
ya'lemu
bilirler
يَعۡلَمَ
ya'leme
bilsin
وَلَيَعۡلَمَنَّ
ve-le-ya'lemenne
ve kesinlikle bilecek
Iliskili Kelimeler
הָֽעַלְמָה
ha-almah
genç kadın
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
עֲלוּמָֽיו
alumav
onun gençliği
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
עַלְמוֹן
almon
Almon
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
וְעֵילָם
ve-eylam
ve Elam
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
עוֹלָֽם
olam
sonsuzluk
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
עֲלָמֽוֹת
alamot
genç kadınlar
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
יַעְלָם
ya'lam
Yalam
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
לְעָלְמִין
le-alemin
gizli zamanlara
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
עֵילָם
eylam
Elam
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
תַּֽעֲלֻמוֹת
ta'alumot
gizli şeyler
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
דִּבְלָתָֽיְמָה
divlatayma
Divlatayim'e
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
הַעְלֵם
ha'lem
gizlemek
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
עָלֶמֶת
alemet
Alemet
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
וְנֶעְלַם
ve-ne'lam
ve gizlendi
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
בְּעַלְמֹן
be-almon
Almon'da
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
עֵלְמָיֵֽא
elmaye
Elamlılar
Aynı kök: c-l-m ↔ c-l-m
Kök Ailesi
ع ل م kökü altındaki tüm kelimeler