eydihim
elleri
أَيۡدِيهِمۡ
Anlamlar
eller
güç
kudret
Detayli Anlam Hiyerarsisi
eller
insanın tutma ve kavrama organı
güç
bir şeyi yapabilme yeteneği ve otorite
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
أَفْعُل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Merfû (Ötre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
el
yedun
يَد
iki el
yedani
يَدَانِ
eller
eydi
أَيْدِي
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel el anlamının yanı sıra güç, kudret ve mülkiyet mecazı olarak sıkça kullanılır.
Kognat Notu
İbr. יָד (yad, el) ve יְהוּדָה (yehuda, Yahuda) ile kökteş — ortak Semitik kök: y-d-y.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
أَيۡدِيهِمۡ
eydihim
elleri
يَدَيۡهِ
yedeyhi
iki elinin
أَيۡدِيَهُمۡ
eydiyehum
ellerini
يَدَيۡ
yedey
iki eli
أَيۡدِيكُمۡ
eydikum
elleriniz
يَدَكَ
yedeke
elini
أَيۡدِيَكُمۡ
eydiyekum
ellerinizi
بِيَدِهِۦ
bi-yedihi
onun eliyle
يَدَهُۥ
yedehu
elini
بِأَيۡدِيهِمۡ
bi-eydihim
elleriyle
يَدَاهُ
yedahu
onun iki eli
يَدَيَّ
yedeyye
iki elim
أَيۡدِيَهُنَّ
eydiyehunne
ellerini
بِأَيۡدِيكُمۡ
bi-eydikum
ile elleriniz
بِيَدِكَ
bi-yedike
elin ile
بِيَدِ
bi-yedi
eliyle
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ي د ي kökü altındaki tüm kelimeler