Kelime Analizi
(18)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالُواْ kalu | söylediler Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | ٱدۡعُ ud'u | çağır Fiil davet etmek, seslenmek | د ع و |
3 | لَنَا lena | bizim için Zamir ait, sahip | — |
4 | رَبَّكَ rabbeke | efendin İsim Harf (Edât) efendi, yetiştiren | ر ب ب |
5 | يُبَيِّن yubeyyin | ayırır Fiil açıklamak, ortaya çıkarmak | ب ي ن |
6 | لَّنَا lena | bizim için Zamir -e/-a, ait | — |
7 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
8 | لَوۡنُهَا levnuha | rengi onun İsim çeşit, tür | ل و ن |
9 | قَالَ kale | söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
10 | إِنَّهُۥ innehu | şüphesiz o Zamir muhakkak, gerçekten | — |
11 | يَقُولُ yekulu | söyler Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
12 | إِنَّهَا inneha | şüphesiz o Zamir muhakkak, gerçekten | — |
13 | بَقَرَةٞ bekaratun | yaran hayvan İsim sığır, inek | ب ق ر |
14 | صَفۡرَآءُ safra'u | sarı Sıfat sapsarı, boş | ص ف ر |
15 | فَاقِعٞ faki'un | parlaktır Sıfat İsm-i Fâil sapsarı, patlayan | ف ق ع |
16 | لَّوۡنُهَا levnuha | onun rengi İsim tür, çeşit | ل و ن |
17 | تَسُرُّ tesurru | sevindirir Fiil mutlu etmek, gizlemek | س ر ر |
18 | ٱلنَّـٰظِرِينَ en-nazirine | bakanlar İsim İsm-i Fâil gözleyen, bekleyen | ن ظ ر |
3
لَنَا
lena
bizim için
ait, sahip
6
لَّنَا
lena
bizim için
-e/-a, ait
7
مَا
ma
şey
ne, değil
10
إِنَّهُۥ
innehu
şüphesiz o
muhakkak, gerçekten
12
إِنَّهَا
inneha
şüphesiz o
muhakkak, gerçekten
14
صَفۡرَآءُ
safra'u
16
لَّوۡنُهَا
levnuha
18
ٱلنَّـٰظِرِينَ
en-nazirine