Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ش ق ق

ş-q-q — Kök Analizi

ش ق ق

28

Kullanım

9

Lemma

14

Türev

43

Anlam

9 lemma, 14 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

شِقَاقِۭ

Lemma

şikakin

yarılmanın, yarılma, bölünme, ayrılık

İsim
3

Örnek Ayetler (3)

Bakara 2:176

·

Kuran-ı Kerim

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ نَزَّلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِي ٱلۡكِتَٰبِ لَفِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ

Bu, şüphesiz Allah'ın kitabı gerçekle indirmesi sebebiyledir. Ve şüphesiz kitapta ayrılığa düşenler, kesinlikle uzak bir ayrılık içindedirler.

Hac 22:53

·

Kuran-ı Kerim

لِّيَجۡعَلَ مَا يُلۡقِي ٱلشَّيۡطَٰنُ فِتۡنَةٗ لِّلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ وَٱلۡقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمۡۗ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَفِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ

Şeytanın attığını, kalplerinde hastalık olanlar ve kalpleri katı olanlar için bir sınama kılması içindir. Ve şüphesiz zalimler uzak bir ayrılık içindedir.

Fussilet 41:52

·

Kuran-ı Kerim

قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كَانَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرۡتُم بِهِۦ مَنۡ أَضَلُّ مِمَّنۡ هُوَ فِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ

De ki: 'Gördünüz mü, eğer Allah'ın katından ise, sonra onu örttüyseniz, uzak bir ayrılık içinde olan kimseden daha sapkın kim vardır?'

شِقَاقِيٓ

şikaki

yarılmam, yarılma, bölünme, ayrılık, düşmanlık

İsim
1

وَشِقَاقٖ

ve-şikakin

ve yarılma, yarılma, ayrılık, düşmanlık

İsim
1

شِقَاقَ

şikaka

yarılma, yarılma, bölünme, anlaşmazlık

İsim
1

شِقَاقٖ

şikakin

yarılmanın, yarılma, bölünme, ayrılık, düşmanlık

İsim
1

يُشَاقِقِ

Lemma

yuşakiki

yarar, yarmak, bölmek, karşı çıkmak

Fiil
2

شَآقُّواْ

şakku

yardılar, yarmak, bölmek, ayrılmak, muhalefet etmek

Fiil
2

يُشَآقِّ

yuşakki

ayrılır, yarmak, ayrılmak, karşı gelmek

Fiil
1

وَشَآقُّواْ

ve-şakku

ve yardılar, yarmak, bölmek, karşı çıkmak

Fiil
1

تُشَـٰٓقُّونَ

tuşakkune

muhalefet edersiniz, muhalefet etmek, ayrılmak, düşmanlık etmek

Fiil
1

تَشَقَّقُ

Lemma

teşekkaku

yarılır, yarılmak, çatlamak, parçalanmak

Fiil
2

يَشَّقَّقُ

yeşşekkaku

yarılır, yarılmak, çatlamak, parçalanmak

Fiil
1

ٱلشُّقَّةُ

Lemma

eş-şukkatu

o yarık, yarık, zorluk, uzak mesafe

İsim
1

أَشَقُّ

Lemma

eşakku

daha zor, daha zor, daha çetin, daha ağır

Sıfat
1

شَقّٗا

Lemma

şakkan

yarılma, yarılma, çatlama, bölünme

İsim
1

وَتَنشَقُّ

Lemma

ve-tenşakku

ve yarılır, yarılmak, bölünmek, parçalanmak

Fiil
1

ٱنشَقَّتۡ

inşakkat

yarıldı, yarılmak, bölünmek, ayrılmak

Fiil
1

وَٱنشَقَّ

ve-nşakka

ve yarıldı, yarılmak, bölünmek, çatlamak

Fiil
1

ٱنشَقَّتِ

inşakkati

yarıldı, yarılmak, bölünmek, ayrılmak

Fiil
1

وَٱنشَقَّتِ

ve-nşakkati

ve yarıldı, yarılmak, bölünmek, çatlamak

Fiil
1

شِقَاقِۭ

Lemma

şikakinyarılmanın

3

Örnek Ayetler (3)

Bakara 2:176

·

Kuran-ı Kerim

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ نَزَّلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِي ٱلۡكِتَٰبِ لَفِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ

Bu, şüphesiz Allah'ın kitabı gerçekle indirmesi sebebiyledir. Ve şüphesiz kitapta ayrılığa düşenler, kesinlikle uzak bir ayrılık içindedirler.

Hac 22:53

·

Kuran-ı Kerim

لِّيَجۡعَلَ مَا يُلۡقِي ٱلشَّيۡطَٰنُ فِتۡنَةٗ لِّلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ وَٱلۡقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمۡۗ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَفِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ

Şeytanın attığını, kalplerinde hastalık olanlar ve kalpleri katı olanlar için bir sınama kılması içindir. Ve şüphesiz zalimler uzak bir ayrılık içindedir.

Fussilet 41:52

·

Kuran-ı Kerim

قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن كَانَ مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرۡتُم بِهِۦ مَنۡ أَضَلُّ مِمَّنۡ هُوَ فِي شِقَاقِۭ بَعِيدٖ

De ki: 'Gördünüz mü, eğer Allah'ın katından ise, sonra onu örttüyseniz, uzak bir ayrılık içinde olan kimseden daha sapkın kim vardır?'

شِقَاقِيٓ

şikakiyarılmam

1

وَشِقَاقٖ

ve-şikakinve yarılma

1

شِقَاقَ

şikakayarılma

1

شِقَاقٖ

şikakinyarılmanın

1

يُشَاقِقِ

Lemma

yuşakikiyarar

2

شَآقُّواْ

şakkuyardılar

2

يُشَآقِّ

yuşakkiayrılır

1

وَشَآقُّواْ

ve-şakkuve yardılar

1

تُشَـٰٓقُّونَ

tuşakkunemuhalefet edersiniz

1

تَشَقَّقُ

Lemma

teşekkakuyarılır

2

يَشَّقَّقُ

yeşşekkakuyarılır

1

ٱلشُّقَّةُ

Lemma

eş-şukkatuo yarık

1

أَشَقُّ

Lemma

eşakkudaha zor

1

شَقّٗا

Lemma

şakkanyarılma

1

وَتَنشَقُّ

Lemma

ve-tenşakkuve yarılır

1

ٱنشَقَّتۡ

inşakkatyarıldı

1

وَٱنشَقَّ

ve-nşakkave yarıldı

1

ٱنشَقَّتِ

inşakkatiyarıldı

1

وَٱنشَقَّتِ

ve-nşakkative yarıldı

1