Ana Sayfa
Sozluk

شَقّٗا

Arapca Sozluk

شَقّٗا

şakkan

yarılma

Arapca
İsim
Harf (Edât)
Tek Geçen Kelime

شَقّٗا

Kök:

ش ق ق

(ş-q-q)

Anlamlar

1

yarılma

2

çatlama

3

bölünme

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yarılma

fiziksel olarak bir bütünün ikiye veya daha fazla parçaya ayrılması

2

bölünme

görüş ayrılığına düşerek gruplara ayrılma

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فَعْل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Sosyal

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Müfred

yarılma

şakkun

شَقّ

Tesniye

iki yarılma

şakkani

شَقَّانِ

Cemi

yarılmalar

şukukun

شُقُوق

Etimoloji

Kullanım

Fiziksel olarak bir şeyin ikiye ayrılması veya şiddetli bir şekilde yarılması anlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile etimolojik bağlantısı tartışmalıdır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ش ق ق kökü altındaki tüm kelimeler