Kök Analizi
ס-ב-ב
41
Kullanım
38
Ayet
14
Anlam
41
Tevrat
Kelime Formları (8)
סָבִיב
saviv
Anlam:
çevre
Her biri ordugahın çevresinde kendi yerinde durdu; bütün ordugah koşmaya başladı, çığlık attılar ve kaçtılar.
סָבִיב
saviv
Anlam:
çevresine
İsrail, Giva'nın çevresine pusucular yerleştirdi.
סָבִיב
saviv
Anlam:
etrafında
Tekerlek çemberleri yüksekti ve heybetliydi; dört tekerleğin çemberleri her yanından gözlerle doluydu.
סָבִיב
saviv
Anlam:
çevresinde
Yağmurlu bir günde bulutta oluşan gökkuşağının görünüşü nasılsa, çevresindeki parıltının görünüşü de öyleydi. Bu, Yahve'nin görkeminin benzerliğinin görünüşüydü. Gördüğümde yüzüstü yere kapandım ve konuşan birinin sesini duydum.
סָבִיב
saviv
Anlam:
etrafta
Uluslar her yandan, illerden ona karşı toplandılar; üzerine ağlarını gerdiler, çukurlarında yakalandı.
יסבו
yisabbu
Anlam:
dönmek
Dört yanlarına doğru giderlerken ilerlerler, giderken dönmezlerdi.
יסבו
yissabbu
Anlam:
dönmek
Giderlerken dört yanlarına giderlerdi; giderlerken dönmezlerdi; çünkü baş nereye yönelirse onun ardınca giderlerdi; giderlerken dönmezlerdi.
יסבו
yissabbu
Anlam:
dönmek
Giderlerken dört yanlarına giderlerdi; giderlerken dönmezlerdi; çünkü baş nereye yönelirse onun ardınca giderlerdi; giderlerken dönmezlerdi.
יסבו
yisabbu
Anlam:
dönerler
Kerublar gittiğinde tekerlekler yanlarında giderdi; kerublar yerden yükselmek için kanatlarını kaldırdığında tekerlekler de yanlarından ayrılmazdı.
סביב
saviv
Anlam:
çevresinde
Baktım ve işte, kuzeyden bir fırtına rüzgarı geliyordu; büyük bir bulut ve parıldayan bir ateş vardı, çevresinde bir ışık parlıyordu ve ortasında, ateşin içinden gelen parlayan metal gibi bir şey vardı.
סביב
saviv
Anlam:
etrafında
Girdim ve gördüm; her türlü sürüngen ve iğrenç hayvan sureti ile İsrail evinin bütün putlarının duvarın üzerine çepeçevre çizilmiş olduğunu gördüm.
סביב
saviv
Anlam:
etrafında
Girdim ve gördüm; her türlü sürüngen ve iğrenç hayvan sureti ile İsrail evinin bütün putlarının duvarın üzerine çepeçevre çizilmiş olduğunu gördüm.
סביב
saviv
Anlam:
etrafında
Bütün bedenleri, sırtları, elleri, kanatları ve tekerlekleri; dördünün tekerlekleri de dahil olmak üzere her yanları gözlerle doluydu.
מִסָּבִיב
missaviv
Anlam:
çevre
Yahve'nin öfkesi İsrail'e karşı alevlendi ve onları yağmacıların eline teslim etti; onlar da İsrail'i yağmaladılar. Onları çevrelerindeki düşmanlarına sattı, öyle ki artık düşmanlarının karşısında tutunamadılar.
מִסָּבִיב
missaviv
Anlam:
çevre
Bütün fahişelere ücret verilir; ama sen bütün oynaşlarına kendi hediyelerini verdin ve fahişeliklerinle her yanından sana gelmeleri için onlara rüşvet sundun.
מִסָּבִיב
misaviv
Anlam:
çevre
Kötülüğün ortaya çıkmadan önce, Aram kızlarının ve çevresindekilerin, seni her yandan hor gören Filist kızlarının aşağıladığı zamanlardaki gibiydin.
סביבותיך
sevivotaika
Anlam:
çevre
Üçte biriniz salgın hastalıkla ölecek ve aranızda kıtlıktan tükenecek; üçte biriniz çevrenizde kılıçla düşecek; üçte birinizi de her rüzgara savuracağım ve arkalarından kılıç çekeceğim.
סביבותיך
sevivotaikh
Anlam:
çevre
Seni çevrendeki ulusların arasında, yoldan geçen herkesin gözü önünde bir viraneye ve utanç kaynağına çevireceğim.
סביבותיך
sevivotaikh
Anlam:
çevre
Ben sana öfkeyle, gazapla ve öfkeli azarlarla yargımı uyguladığımda, çevrendeki uluslar için bir utanç, bir alay konusu, bir ibret ve dehşet nesnesi olacaksın. Ben Yahve söyledim.
ויסבו
vayyasobbu
Anlam:
kuşattılar
Gazalılara, 'Şimşon buraya geldi' denildi. Onu kuşatıp bütün gece şehir kapısında pusuya yattılar. 'Sabah gün ağarana kadar bekleyelim, sonra onu öldürürüz' diyerek bütün gece sessiz kaldılar.