Kök Analizi
מ-ו-ת
66
Kullanım
53
Ayet
21
Anlam
66
Tevrat
Kelime Formları (8)
וַיָּמָת
vayyamat
Anlam:
öldü
Adoni-Bezek, 'Ellerinin ve ayaklarının başparmakları kesilmiş yetmiş kral soframın altında kırıntı toplardı; ben ne yaptıysam Tanrı bana aynısını ödedi' dedi. Onu Yeruşalim'e götürdüler ve orada öldü.
וַיָּמָת
vayyamot
Anlam:
öldü
Yahve'nin kulu Nun oğlu Yeşu yüz on yaşında öldü.
וַיָּמָת
vayyamot
Anlam:
öldü
Yoaş oğlu Gideon iyi bir yaşlılıkta öldü ve Avi-Ezrililerin Ofra kentindeki babası Yoaş'ın mezarına gömüldü.
וַיָּמָת
vayamot
Anlam:
öldü
İsrail'i yirmi üç yıl yönetti; öldü ve Şamir'de gömüldü.
וַיָּמָת
vayyamot
Anlam:
öldü
Hillel oğlu Piratonlu Abdon öldü ve Efrayim bölgesinde, Amalekliler’in dağındaki Piraton’da gömüldü.
יָמוּת
yamut
Kötü kişiye 'Mutlaka öleceksin' dediğimde, onu uyarmazsan ve kötü kişiyi canını kurtarması için kötü yolundan döndürmek üzere konuşmazsan, o kötü kişi kendi suçu içinde ölecek; ancak onun kanını senin elinden isteyeceğim.
יָמוּת
yamut
Anlam:
ölecek
Ama sen kötü kişiyi uyarırsan ve o kötülüğünden ya da kötü yolundan dönmezse, o kendi suçu içinde ölecek; sen ise canını kurtarmış olacaksın.
יָמוּת
yamut
Anlam:
ölecek
Uzakta olan salgın hastalıkla ölecek, yakında olan kılıçla düşecek, geriye kalan ve kuşatılan ise kıtlıkla ölecek; böylece öfkemi onlara boşaltacağım.
יָמוּת
yamut
Anlam:
ölecek
Uzakta olan salgın hastalıkla ölecek, yakında olan kılıçla düşecek, geriye kalan ve kuşatılan ise kıtlıkla ölecek; böylece öfkemi onlara boşaltacağım.
יָמוּת
yamut
Anlam:
ölecek
Dışarıda kılıç, içeride salgın hastalık ve kıtlık var; kırda olan kılıçla ölecek, kentte olanı ise kıtlık ve salgın hastalık yiyip bitirecek.
יָמוּת
yamut
Anlam:
ölecek
Gördüğü ve işlediği bütün isyanlarından döndüğü için kesinlikle yaşayacak, ölmeyecektir.
ימות
yamut
Anlam:
ölecek
Çünkü Amos şöyle dedi: 'Yeroboam kılıçla ölecek ve İsrail kendi toprağından kesinlikle sürgün edilecek.'
ימות
yamut
Anlam:
ölecek
Doğru kişi doğruluğundan döndüğünde ve haksızlık yaptığında, önüne bir engel koyarım; o ölecektir. Onu uyarmadığın için günahı içinde ölecek ve yaptığı doğru işler anılmayacaktır; ancak onun kanını senin elinden isteyeceğim.
ימות
yamut
Anlam:
ölmek
Ağımı onun üzerine gereceğim, tuzağıma yakalanacak; onu Kildaniler diyarı olan Babil'e götüreceğim ama orayı görmeyecek ve orada ölecek.
ימות
yamut
Anlam:
ölecek
Elini fakirden çekti, faiz ve kâr almadı, hükümlerimi yerine getirdi, kurallarımda yürüdü; o, babasının suçu yüzünden ölmeyecek, kesinlikle yaşayacaktır.
ימות
yamut
Anlam:
ölmek
Doğru kişi doğruluğundan döner, adaletsizlik yapar ve kötü kişinin yaptığı bütün iğrençlikleri yaparsa, yaşar mı? Yaptığı doğru işlerin hiçbiri hatırlanmayacak; sadakatsizliği ve işlediği günah yüzünden ölecek.
מֵת
met
Anlam:
ölü
Utanç duyacak kadar beklediler ama işte, üst odanın kapılarını açmıyordu. Bunun üzerine anahtarı alıp açtılar; bir de ne görsünler, efendileri yere düşmüş, ölmüştü.
מֵת
met
Anlam:
öldü
Gideon ölünce İsrail oğulları yine döndüler, Baalların ardınca fuhuş yaptılar ve Baal-Berit'i kendilerine ilah edindiler.