hoy
vay
הוֹי
Anlamlar
vay
ah
ey
Detayli Anlam Hiyerarsisi
vay
Acı, keder veya uyarı ifade eden ünlem
Duygusal tepki
ey
Dikkat çekmek için kullanılan seslenme sözü
Hitap
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
nida
Tür
Kelime Türü
İlgeç/Harf
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
vay
hoy
הוֹי
Etimoloji
Kullanım
Yas, uyarı veya dikkat çekme ünlemi.
Kognat Notu
Arapça هَوَىٰ (heva, düşmek/heves) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: h-w-y.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
أَهۡوَآءَهُمۡ
ehvaehum
düşüşleri
Aynı kök: h-v-y ↔ h-v-y
هَوَىٰهُ
hevahu
onun düşüşü
Aynı kök: h-v-y ↔ h-v-y
تَهۡوَىٰٓ
tehva
düşer
Aynı kök: h-v-y ↔ h-v-y
خَاوِيَةٌ
haviyetun
boş
Aynı kök: h-v-y ↔ h-v-y
ٱسۡتَهۡوَتۡهُ
istehvethu
onu düşürdü
Aynı kök: h-v-y ↔ h-v-y
هَاوِيَةٞ
haviyetun
düşen
Aynı kök: h-v-y ↔ h-v-y
Kök Ailesi
הוי kökü altındaki tüm kelimeler