heva
düştü
هَوَىٰ
Anlamlar
düşmek
esmek
arzulamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
düşmek
yüksek bir yerden aşağıya doğru hızla inmek
arzulamak
nefsin bir şeye şiddetle eğilim göstermesi, tutkuyla istemek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Mâzî
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
düştü
heva
هَوَى
düşer
yehva
يَهْوَى
düşme
huviyyun
هُوِيّ
düşen
havin
هَاوٍ
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak yukarıdan aşağıya düşmeyi veya mecazi olarak nefsin bir şeye doğru eğilim göstermesini, arzu duymasını ifade eder.
Kognat Notu
İbr. הַוּֽוֹת (havvot, arzu) ile kökteş — ortak anlam: şiddetli eğilim, düşkünlük.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
تَهۡوَىٰٓ
tehva
düşer
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ه و ي kökü altındaki tüm kelimeler