Ana Sayfa
Sozluk

וְהַבַּרְזֶל

Ibranice Sozluk

וְהַבַּרְזֶל

ve-habbarzel

ve demir

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

וְהַבַּרְזֶל

Kök:

ברז

(b-r-z)

Anlamlar

1

demir

2

demir alet

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

demir

sert ve dayanıklı bir metal

2

demir alet

demirden yapılmış kesici veya delici alet

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatpel

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Yalın

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril Tekil

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

demir

barzel

בַּרְזֶל

Tekil Tamlama

demiri

barzel

בַּרְזֶל

Etimoloji

Kullanım

Sertlik, güç ve boyunduruk sembolü olarak hem gerçek hem de mecazi anlamda kullanılır.

Kognat Notu

Akadca parzillu (demir) kelimesinden Semitik dillere geçmiştir. Verilen kelimesiyle fonetik benzerlik taşır.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ברז kökü altındaki tüm kelimeler