tarbits
yatırır
תַּרְבִּיץ
Anlamlar
çökmek
pusuya yatmak
dinlenmek
Morfolojik Analiz
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Hifil (ettirgen)
Morfolojik Kalıp
הִקְטִיל
Zaman
Yiqtol
Çatı
Ettirgen
Kip
Haber Kipi
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Kişi Dişil Tekil (O-kadın)
Semantik Alan
Hareket
Etimoloji
Köken
{"usage":"Dört ayaklı hayvanların dinlenmek için yere çökmesi eylemini ifade eder.","derivatives":[],"soundChange":null}
Kognat Notu
Arapça ve İbranice'de hayvanların çökmesi anlamında ortak köktür.
Ayet Referansları
Referanslar
Strong's
Semantik Alan
Toplam Kullanim
Kitap Dagilimi
Tevrat
1 (100%)
Diğer Formlar
Lemma temsilcisine git →
וְרָבְצוּ
ve-ravetsu
ve çökecekler
רֹבֶצֶת
rovatset
çöken
יִרְבְּצוּ
yirbetsu
çökerler
יִרְבָּץ
yirbats
çöker
יִרְבָּצֽוּן
yirbetsun
çökerler
וְֽרָבַצְתָּ
verabatsata
uzanırsın
יַרְבִּיצֵנִי
yarbitseni
beni yatırır
מַרְבִּיץ
marbits
yatıran
מַרְבִּצִים
marbitsim
çöktürenler
רֹבְצִים
rovtsim
yatanlar
וַתִּרְבַּץ
vetirbats
ve çöker
אַרְבִּיצֵם
arbitsam
onları yatıracağım
תַּרְבִּיץ
tarbits
yatırır
רִבְצָהּ
ravtsah
çöktü
תִּרְבַּצְנָה
tirbatsnah
yatacaklar
Iliskili Kelimeler
يَتَرَبَّصُونَ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
تَرَبَّصُواْ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
وَسَارِبُۢ
Ayni kok: s-r-b <-> r-b-s
فَتَرَبَّصُواْ
fe-terabbesu
bekleyin
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
مُّتَرَبِّصٞ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
كَسَرَابِۭ
Ayni kok: s-r-b <-> r-b-s
وَيَتَرَبَّصُ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
ٱلۡمُتَرَبِّصِينَ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
يَتَرَبَّصۡنَ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
وَتَرَبَّصۡتُمۡ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
تَرَبُّصُ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
فَتَرَبَّصُوٓاْ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
سَرَبٗا
Ayni kok: s-r-b <-> r-b-s
مُّتَرَبِّصُونَ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
تَرَبَّصُونَ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
نَّتَرَبَّصُ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
سَرَابًا
Ayni kok: s-r-b <-> r-b-s
نَتَرَبَّصُ
Ayni kok: r-b-s <-> r-b-s
عُرُبًا
Proto-Semitik kok: '-r-b <-> r-b-s
ٱلۡأَعۡرَابِ
el-a'rabi
Bedevilerin
Proto-Semitik kok: '-r-b <-> r-b-s
ٱلۡأَعۡرَابُ
Proto-Semitik kok: '-r-b <-> r-b-s
عَرَبِيّٗا
'arabiyyen
Arapça
Proto-Semitik kok: '-r-b <-> r-b-s
وَعَرَبِيّٞ
Proto-Semitik kok: '-r-b <-> r-b-s
عَرَبِيّٞ
Proto-Semitik kok: '-r-b <-> r-b-s
عَرَبِيًّا
Proto-Semitik kok: '-r-b <-> r-b-s
عَرَبِيّٖ
Proto-Semitik kok: '-r-b <-> r-b-s
Kok Ailesi
רבצ koku altindaki tum kelimeler