mi-nneşarim
kartallardan
מִנְּשָׁרִים
Anlamlar
kartal
akbaba
yırtıcı kuş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kartal
büyük ve güçlü yırtıcı kuş
akbaba
leş yiyen büyük kuş türü
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qeţalim (çoğul isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kartal
neşer
נֶשֶׁר
kartallar
neşarim
נְשָׁרִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Güç, hız ve yükseklik sembolü olarak büyük yırtıcı kuşları tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Arapça وَنَسۡرٗا (ve-nesran, ve kartal) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-ş-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
כְּנֶשֶׁר
keneşer
kartal gibi
Iliskili Kelimeler
مَنشُورًا
menşuran
yayılmış
Aynı kök: n-ş-r ↔ n-ş-r
نُشُورٗا
nuşuren
yayılma
Aynı kök: n-ş-r ↔ n-ş-r
فَٱنتَشِرُواْ
fe-nteşiru
o halde yayılın
Aynı kök: n-ş-r ↔ n-ş-r
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ
ve-en-naşirati
ve yayanlara
Aynı kök: n-ş-r ↔ n-ş-r
يَنشُرۡ
yenşur
yayar
Aynı kök: n-ş-r ↔ n-ş-r
يُنشِرُونَ
yunşirune
diriltirler
Aynı kök: n-ş-r ↔ n-ş-r
نَشۡرٗا
neşran
yaymayı
Aynı kök: n-ş-r ↔ n-ş-r
مُّنَشَّرَةٗ
muneşşeraten
yayılmış
Aynı kök: n-ş-r ↔ n-ş-r
مُّنتَشِرٞ
munteşirun
yayılan
Aynı kök: n-ş-r ↔ n-ş-r
بِمُنشَرِينَ
bi-munşerine
yayılmış
Aynı kök: n-ş-r ↔ n-ş-r
Kök Ailesi
נשׁר kökü altındaki tüm kelimeler