Ana Sayfa
Sozluk

نُشُورٗا

Arapca Sozluk

نُشُورٗا

nuşuren

yayılma

Arapca
İsim
Harf (Edât)

نُشُورٗا

Kök:

ن ش ر

(n-ş-r)

Anlamlar

1

yayılma

2

dağılma

3

dirilme

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

yayılma

toplu halde bulunan şeylerin etrafa dağılması, açılması

Hareket
2

dirilme

ölümden sonra yeniden hayata dönüp kabirlerden yeryüzüne dağılma

Zaman

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

فُعُول

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Harf (Edât)

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Anlam Alanı

Eskatoloji

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Masdar

yayılma

nuşurun

نُشُور

Etimoloji

Kullanım

Ölülerin kabirlerinden çıkarak mahşer yerine dağılmaları ve diriliş günü bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak Semitik kök: n-ş-r (kanat germek, yayılmak, dağılmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

ن ش ر kökü altındaki tüm kelimeler