Kelime Analizi
(21)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְהוּא ve-hu | ve o Zamir kendisi | ה ו א |
2 | יִבְנֶה yivneh | inşa edecek Fiil kurmak, yapmak | ב נ ה |
3 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
4 | הֵיכַל heykhal | büyük evi İsim saray, tapınak | י כ ל |
5 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
6 | וְהוּא ve-hu | ve o Zamir kendisi | ה ו א |
7 | יִשָּׂא yissa | kaldıracak Fiil taşımak, yükseltmek, affetmek | נ ש ׂ א |
8 | הוֹד hod | görkem İsim ihtişam, heybet | ה ו ד |
9 | וַיֵּשֶׁב va-yyeşev | ve oturdu Fiil yerleşmek, ikamet etmek | י ש ׁ ב |
10 | וּמֹשֵׁל umoşel | ve yöneten Fiil İsm-i Fâil hükmetmek, örnek olmak | מ ש ׁ ל |
11 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
12 | כִּסְאוֹ kis'o | onun koltuğu Zamir taht, kürsü | כ ס א |
13 | וְהָיָה ve-haya | ve oldu Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
14 | כֹהֵן kohen | rahip İsim kâhin, din görevlisi | כ ה ן |
15 | עַל al | üzerinde Edat hakkında, karşı | ע ל |
16 | כִּסְאוֹ kis'o | onun koltuğu Zamir taht, kürsü | כ ס א |
17 | וַעֲצַת va-atsat | ve öğüdü İsim plan, tavsiye | ע צ ה |
18 | שָׁלוֹם şalom | bütünlük İsim tamlık, esenlik, barış | ש ׁ ל ם |
19 | תִּֽהְיֶה tihyeh | olacak Fiil gerçekleşmek, bulunmak | ה י ה |
20 | בֵּין beyn | arasına Edat mesafe, ayırt etme | ב י ן |
21 | שְׁנֵיהֶם şneyhem | ikisi Zamir çift, her ikisi | ש ׁ נ ה |