Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | הוֹי hoy | vay İlgeç/Harf ah, ey | ה ו י |
2 | בֹּנֶה bone | inşa eden Fiil İsm-i Fâil kuran, yapıcı | ב נ ה |
3 | בֵּיתוֹ beyto | onun evi Zamir çadır, aile, tapınak | ב י ת |
4 | בְּלֹא be-lo | olmadan İlgeç/Harf yok, olmadan | ל א |
5 | צֶדֶק tsedek | doğruluk İsim adalet, haklılık | צ ד ק |
6 | וַעֲלִיּוֹתָיו vaaliyotav | ve çatı katları Zamir üst oda, yüksek yer | ע ל י |
7 | בְּלֹא be-lo | olmadan İlgeç/Harf yok, olmadan | ל א |
8 | מִשְׁפָּט mişpat | hüküm İsim yargı, adalet | ש ׁ פ ט |
9 | בְּרֵעֵהוּ be-re'ehu | onun dostunda Zamir arkadaş, komşu | ר ע |
10 | יַעֲבֹד ya'avod | çalışacak Fiil hizmet etmek, kulluk etmek | ע ב ד |
11 | חִנָּם hinnam | karşılıksız Zarf bedavaya, boş yere | ח נ ם |
12 | וּפֹעֲלוֹ ufo'alo | ve onun işi Zamir eylem, ücret | פ ע ל |
13 | לֹא lo | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
14 | יִתֵּן yitten | verecek Fiil koymak, atamak | נ ת ן |
15 | לּוֹ lo | ona Zamir için, ait | כ ת ת |
6
וַעֲלִיּוֹתָיו
vaaliyotav
9
בְּרֵעֵהוּ
be-re'ehu