Kelime Analizi
(18)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְלֹא ve-lo | ve değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
2 | יָרֵאָה yare'a | korktu Fiil saygı duymak, çekinmek | ר א ה |
3 | לְךָ lekha | sana Zamir için, ait | י ל ך |
4 | שְׂאֹר se'or | kalıntı İsim maya, ekşi hamur | ש ׂ א ר |
5 | בְּכֹל be-khol | bütününde İsim tüm, her | כ ל |
6 | גְּבֻלֶֽךָ gevulekha | sınırın Zamir bölge, alan | ג ב ל |
7 | שִׁבְעַת şivat | yedisi Sıfat | ש ׁ ב ע |
8 | יַמִּים yammim | günler İsim zaman, dönem | י ו ם |
9 | וְלֹא ve-lo | ve değil İlgeç/Harf hayır, yok | ל א |
10 | יָלִין yalin | geceleyecek Fiil konaklamak, kalmak | ל ו ן |
11 | מִן min | -den Edat nedeniyle, arasından | מ ן |
12 | הַבָּשָׂר ha-bbasar | et İsim beden, canlı | ב ש ׂ ר |
13 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
14 | תִזְבַּח tizbah | keseceksin Fiil kurban etmek | ז ב ח |
15 | בָּעֶרֶב ba-erev | akşamda İsim gün batımı | ע ר ב |
16 | בַּיּוֹם ba-yyom | günde İsim gündüz, zaman | י ו ם |
17 | הָרִאשׁוֹן ha-rişon | ilk Sıfat önceki, eski | ר א ש ׁ |
18 | לַבֹּקֶר la-bboker | sabaha İsim şafak, gündoğumu | ב ק ר |
6
גְּבֻלֶֽךָ
gevulekha
17
הָרִאשׁוֹן
ha-rişon