ha-bbasar
et
הַבָּשָׂר
Anlamlar
et
beden
insanlık
müjde
Detayli Anlam Hiyerarsisi
et
insan veya hayvanın kas ve yağ dokusu
beden
canlıların fiziksel yapısı
insanlık
ölümlü ve zayıf doğasıyla tüm insanlar
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
tamamlanmış (isim belirli tanımlık)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
et
basar
בָּשָׂר
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İnsan veya hayvanın fiziksel bedeni, ölümlü doğası veya akrabalık bağı için kullanılır.
Kognat Notu
Ar. بَشَرٞ (beşerun, insan) ile kökteş — ortak Semitik kök: b-ş-r (et, deri, insan).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
בָּשָׂר
basar
et
בְּשָׂרוֹ
besaro
onun eti
הַבָּשָׂר
ha-bbasar
et
וּבָשָׂר
uvasar
ve et
בְּשָׂרִֽי
besari
etim
בְּשָׂרָם
besaram
etleri
בְּשָׂרְךָ
besarekha
senin etin
מִבְּשַׂר
mi-bbesar
etinden
וּבְשָׂרִי
u-vesari
ve etim
מִבְּשָׂרָם
mi-bbesaram
onların etinden
בְּשָׂרָהּ
besarah
onun eti
וְהַבָּשָׂר
ve-habasar
ve et
בְשָׂרִים
besarim
etler
בַּבָּשָׂר
ba-bbasar
ette
וּמִבְּשָׂרִי
u-mibbesari
ve benim etimden
כִּבְשַׂר
kivsar
eti gibi
Kök Ailesi
בשׂר kökü altındaki tüm kelimeler