Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | גַּם gam | ayrıca İlgeç/Harf bile, hem | ג ם |
3 | עַתָּה attah | şimdi Zarf şu anda | ע ת ה |
4 | כְדִבְרֵיכֶם khedivreykhem | sözleriniz gibi Zamir mesele, olay | ד ב ר |
5 | כֵֽן ken | böyle Zarf doğru, evet | כ ן |
6 | הוּא hu | o Zamir kendisi, şu | ה ו א |
7 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
8 | יִמָּצֵא yimmatse | bulunacak Fiil karşılaşmak, elde etmek | מ צ א |
9 | אִתּוֹ itto | onunla Zamir yanında, beraber | א ת |
10 | יִֽהְיֶה yihye | olacak Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
11 | לִּי li | bana Zamir için, ait | ק ר א |
12 | עָבֶד aved | hizmetkar İsim köle, kul | ע ב ד |
13 | וְאַתֶּם ve-attem | ve siz Zamir | א ת ה |
14 | תִּהְיוּ tihyu | olacaksınız Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
15 | נְקִיִּֽם nekiyim | temiz Sıfat suçsuz, masum | נ ק י |
4
כְדִבְרֵיכֶם
khedivreykhem