Tevrat • Yaratılış 2:9

9. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(19)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve filizlendirdi

Fiil

büyütmek, yetiştirmek

צ מ ח

2

Yahve

İsim

var olan, olmak

י ה ה

3

Tanrı

İsim

ilahlar, yöneticiler

א ל ה

4

-den

Edat

nedeniyle, arasından

מ ן

5

toprak

İsim

yer, arazi

א ד ם

6

bütün

İsim

tüm, her

כ ל

7

ağaç

İsim

odun, kereste

ע ץ

8

arzu edilen

Fiil
İsm-i Fâil

hoş, çekici

ח מ ד

9

görünüşe

İsim

manzara, görüntü

מ ר א

10

ve iyi

Fiil

güzel, hoş, faydalı

ט ו ב

11

yiyecek için

İsim

gıda, tüketim

א כ ל

12

ve ağaç

İsim

odun, kereste

ע ץ

13

canlılık

İsim

hayat, yaşam

ח י

14

içinde

İsim

orta, merkez

ת ו ך

15

bahçenin

İsim

korunaklı yer

ג ן

16

ve ağaç

İsim

odun, kereste

ע ץ

17

bilgi

İsim

anlayış, farkındalık

ד ע ת

18

iyi

Sıfat

güzel, hoş, faydalı

ט ו ב

19

ve kötü

İsim

zararlı, şiddetli

ר ע

ve filizlendirdi

büyütmek, yetiştirmek

Yahve

var olan, olmak

Tanrı

ilahlar, yöneticiler

4

-den

nedeniyle, arasından

Edat
מ ן

toprak

yer, arazi

bütün

tüm, her

İsim
כ ל

7

ağaç

odun, kereste

İsim
ע ץ

arzu edilen

hoş, çekici

görünüşe

manzara, görüntü

10

ve iyi

güzel, hoş

11

yiyecek için

gıda, tüketim

12

ve ağaç

odun, kereste

İsim
ע ץ

canlılık

hayat, yaşam

İsim
ח י

içinde

orta, merkez

15

bahçenin

korunaklı yer

İsim
ג ן

16

ve ağaç

odun, kereste

İsim
ע ץ

17

bilgi

anlayış, farkındalık

iyi

güzel, hoş

Sıfat
ט ו ב

ve kötü

zararlı, şiddetli

İsim
ר ע