Tevrat • Süleyman'ın Özdeyişleri 23:31

31. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

hayır

İlgeç/Harf

değil, yapma

א ל

2

görecek

Fiil

bakmak, fark etmek

ר א ה

3

şarap

İsim

üzüm suyu, sarhoşluk

י י ן

4

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

5

kızaracak

Fiil

kırmızı olmak

א ד ם

6

çünkü

Bağlaç

ki, eğer, gerçekten

כ י

7

verecek

Fiil

koymak, atamak

נ ת ן

8

kupada

İsim

kadeh, baykuş

כ ו ס

9

gözü

Zamir

pınar, görünüş

ע י ן

10

yürüyecek

Fiil

gezinmek, yaşamak

ה ל ך

11

düzlükte

İsim

doğruluk, adalet

י ש ׁ ר

hayır

değil, yapma

İlgeç/Harf
א ל

görecek

bakmak, fark etmek

şarap

üzüm suyu, sarhoşluk

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

kızaracak

kırmızı olmak

çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

verecek

koymak, atamak

kupada

kadeh, baykuş

gözü

pınar, görünüş

yürüyecek

gezinmek, yaşamak

düzlükte

doğruluk, adalet