ba-kkos
kupada
בַּכּוֹס
Anlamlar
kupa
kadeh
baykuş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kupa
sıvı içmek için kullanılan kap
kadeh
kişiye ayrılan pay veya kader (mecazi)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qol
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kupa
kos
כּוֹס
kupası
kos
כּוֹס
kupalar
kosot
כּוֹסוֹת
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
İçecek kabı olarak kullanılır; mecazi olarak Tanrı'nın gazabının veya bereketinin payı anlamında 'kadeh' metaforunda yer alır.
Kognat Notu
Arapça قَوۡسَيۡنِ (kavseyni, iki yay) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: k-w-s (kıvrık kap, kadeh).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
כּוֹס
kos
kupa
Kök Ailesi
כוס kökü altındaki tüm kelimeler