Tevrat • Mezmurlar 32:6

6. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(15)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

üzerinde

Edat

hakkında, karşı

ע ל

2

bu

Zamir

şu

ז א ת

3

araya girecek

Fiil

yargılamak, dua etmek

פ ל ל

4

bütün

İsim

tüm, her

כ ל

5

sadık

Sıfat

vefalı, dindar

ח ס ד

6

sana

Zamir

doğru, karşı

א ל

7

zamana

İsim

vakit, mevsim

ע ת

8

buldu

Fiil

ulaşmak, karşılaşmak

מ צ א

9

ince

İlgeç/Harf

sadece, yalnızca

ר ק

10

sele

İsim

taşkın, akıntı

ש ׁ ט ף

11

sular

İsim

sular, tehlike

מ י ם

12

çoklar

Sıfat

büyük, usta

ר ב

13

ona

Zamir

doğru, karşı

א ל

14

değil

İlgeç/Harf

hayır, yok

ל א

15

dokunduracaklar

Fiil

ulaştırmak, vurmak

נ ג ע

üzerinde

hakkında, karşı

Edat
ע ל

bu

şu

araya girecek

yargılamak, dua etmek

bütün

tüm, her

İsim
כ ל

sadık

vefalı, dindar

Sıfat
ח ס ד

sana

doğru, karşı

Zamir
א ל

zamana

vakit, mevsim

İsim
ע ת

buldu

ulaşmak, karşılaşmak

9

ince

sadece, yalnızca

İlgeç/Harf
ר ק

10

sele

taşkın, akıntı

11

sular

sular, tehlike

çoklar

büyük, usta

Sıfat
ר ב

ona

doğru, karşı

Zamir
א ל

14

değil

hayır, yok

İlgeç/Harf
ל א

dokunduracaklar

ulaştırmak, vurmak