Kelime Analizi
(22)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְאַתָּה ve'atta | ve sen Zamir | א ת ה |
2 | בֵּן ben | oğul İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
3 | אָדָם adam | insan İsim toprak, Adem | א ד ם |
4 | שָׁמַע şama | işitti Fiil dinlemek, itaat etmek | ש ׁ מ ע |
5 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
6 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
7 | אֲנִי ani | ben Zamir | א נ י |
8 | מְדַבֵּר medabber | konuşan Fiil İsm-i Fâil söyleyen, ilan eden | ד ב ר |
9 | אֵלֶיךָ eleykha | sana Zamir doğru, karşı | א ל |
10 | אַל al | hayır İlgeç/Harf değil, yapma | א ל |
11 | תְהִי tehi | olacak Fiil gerçekleşmek, var olmak | ה י ה |
12 | מֶרִי meri | isyan İsim başkaldırı, itaatsizlik | מ ר י |
13 | כְּבֵית keveyt | evi gibi İsim çadır, aile | ב י ת |
14 | הַמֶּרִי ha-mmeri | isyan İsim başkaldırı, itaatsizlik | מ ר י |
15 | פְּצֵה petseh | aç Fiil ayırmak, kurtarmak | פ צ ה |
16 | פִּיךָ pikha | senin ağzın Zamir açıklık, söz | פ ה |
17 | וָאֹכֵֽל va-okhel | ve yedim Fiil tüketmek, yok etmek | א כ ל |
18 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
19 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
20 | אֲנִי ani | ben Zamir | א נ י |
21 | נֹתֵן noten | veren Fiil İsm-i Fâil koymak, atamak | נ ת ן |
22 | אֵלֶיךָ eleykha | sana Zamir doğru, karşı | א ל |