Tevrat • Ezra 8:18

18. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(19)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve getirdiler

Fiil

içeri sokmak

ב ו א

2

bize

Zamir

için, ait

ב מ ו

3

eli gibi

İsim

güç, yönetim

י ד

4

Tanrımız

Zamir

Tanrı, yargıçlar

א ל ה

5

iyi

Sıfat

güzel, hoş

ט ו ב

6

üzerimize

Zamir

hakkında, karşı

ע ל

7

adam

İsim

erkek, koca, kişi

א י ש ׁ

8

anlayışlı kıldı

İsim

akıllı davranmak, başarılı olmak

ש ׂ כ ל

9

oğullarından

İsim

çocuk, torun

ב ן

10

Mahli

İsim

hasta, zayıf

ח ל ה

11

oğul

İsim

çocuk, torun, üye

ב ן

12

Levi

İsim

bağlılık, katılma

ל ו י

13

oğul

İsim

çocuk, torun, üye

ב ן

14

İsrail

İsim

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

ש ׂ ר ה

15

ve Şerevya

İsim

Yahve'nin sıcağı

ש ׁ ר ב

16

ve oğulları

Zamir

çocuk, torun

ב ן

17

ve erkek kardeşleri

Zamir

akraba, soydaş

א ח

18

sekiz

Sıfat
ש ׁ מ ן

19

on

Sıfat
ע ש ׂ ר

ve getirdiler

içeri sokmak

bize

için, ait

eli gibi

güç, yönetim

İsim
י ד

Tanrımız

Tanrı, yargıçlar

iyi

güzel, hoş

Sıfat
ט ו ב

üzerimize

hakkında, karşı

Zamir
ע ל

adam

erkek, koca

anlayışlı kıldı

akıllı davranmak, başarılı olmak

oğullarından

çocuk, torun

İsim
ב ן

Mahli

hasta, zayıf

oğul

çocuk, torun

İsim
ב ן

Levi

bağlılık, katılma

oğul

çocuk, torun

İsim
ב ן

İsrail

Tanrı ile güreşen, Tanrı yönetir

ve Şerevya

Yahve'nin sıcağı

ve oğulları

çocuk, torun

Zamir
ב ן

ve erkek kardeşleri

akraba, soydaş

Zamir
א ח

sekiz