Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | עָרֹם arom | çıplak Sıfat kurnaz, açıkta | ע ר ם |
3 | יָצָאתִי yatsati | çıktım Fiil ayrılmak, ilerlemek | י צ א |
4 | מִבֶּטֶן mi-bbeten | karından İsim rahim | ב ט ן |
5 | אִמִּי immi | annem Zamir kaynak, başlangıç | א ם |
6 | וְעָרֹם ve-arom | ve çıplak Sıfat korunmasız, kurnaz | ע ר ם |
7 | אָשׁוּב aşuv | döneceğim Fiil geri gelmek, tövbe etmek | ש ׁ ו ב |
8 | שְׁמָהּ şemah | işareti Zamir isim, ün | ש ׁ ם |
9 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
10 | נֹתֵן noten | veren Fiil İsm-i Fâil koymak, atamak | נ ת ן |
11 | וַֽיהוָה va-yahve | ve Yahve İsim RAB, Var Olan | י ה ה |
12 | לָקַח lakah | aldı Fiil tutmak, kabul etmek | ל ק ח |
13 | יְהִי yehi | olsun Fiil meydana gelmek, gerçekleşmek | ה י ה |
14 | שָׁם şam | orada İsim oraya | ש ׁ ם |
15 | יְהוָה yahve | Yahve İsim var olan, olmak | י ה ה |
16 | מְבֹרָךְ mevorakh | diz çöktürülmüş Fiil İsm-i Mef'ûl bereketlemek, kutsamak | ב ר ך |