Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَٱلَّذِينَ ve-el-lezine | ve onlar ki Zamir İsm-i Mevsûl kimseler, olanlar | — |
2 | كَفَرُواْ keferu | örttüler Fiil gizlemek, inkar etmek | ك ف ر |
3 | بَعۡضُهُمۡ ba'duhum | parçaları İsim kısım, bazı | ب ع ض |
4 | أَوۡلِيَآءُ evliyau | yakınlar İsim dost, koruyucu | و ل ي |
5 | بَعۡضٍ ba'din | parçanın İsim kısım, bazı | ب ع ض |
6 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
7 | تَفۡعَلُوهُ tef'aluhu | onu yaparsınız Fiil eylemek, gerçekleştirmek | ف ع ل |
8 | تَكُن tekun | olur Fiil olmak, meydana gelmek | ك و ن |
9 | فِتۡنَةٞ fitnetun | ateşte eritme İsim sınamak, baskı, kargaşa | ف ت ن |
10 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
11 | ٱلۡأَرۡضِ el-ardi | yerin İsim toprak, yeryüzü | أ ر ض |
12 | وَفَسَادٞ ve-fesadun | ve bozulmak İsim çürümek, yozlaşmak | ف س د |
13 | كَبِيرٞ kebirun | büyük Sıfat yaşlı, ulu | ك ب ر |
1
وَٱلَّذِينَ
ve-el-lezine
ve onlar ki
kimseler, olanlar
Zamir
3
بَعۡضُهُمۡ
ba'duhum
4
أَوۡلِيَآءُ
evliyau
6
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
7
تَفۡعَلُوهُ
tef'aluhu
10
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat