Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
2 | εκπορευσονται ekporeusontai | dışarı çıkacaklar Fiil kaynaklanmak, yayılmak | εκπορευομαι |
3 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
4 | τα ta | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
5 | αγαθα agatha | iyi Sıfat faydalı, değerli | αγαθος |
6 | ποιησαντες poiesantes | yapanlar Fiil üretmek, meydana getirmek | ποιεω |
7 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
8 | αναστασιν anastasin | kalkışı İsim diriliş, ayağa kalkma | αναστασις |
9 | ζωης zoes | yaşamın İsim hayat, canlılık | ζωη |
10 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
11 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
12 | τα ta | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
13 | φαυλα faula | değersiz Sıfat kötü, bayağı | φαυλος |
14 | πραξαντες praksantes | yapanlar Fiil uygulamak, icra etmek | πρασσω |
15 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
16 | αναστασιν anastasin | kalkışı İsim diriliş, ayağa kalkma | αναστασις |
17 | κρισεως kriseos | yargının İsim hüküm, karar | κρισις |
2
εκπορευσονται
ekporeusontai
6
ποιησαντες
poiesantes