Kelime Analizi
(28)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
2 | ανωθεν anothen | yukarıdan Zarf baştan, yeniden | ανωθεν |
3 | ερχομενος erkhomenos | gelen Fiil gitmek, hareket etmek | ερχομαι |
4 | επανω epano | üzerinde Zarf yukarısında, üstünde | επανω |
5 | παντων panton | bütününün Sıfat tüm, her | πας |
6 | εστιν estin | olur Fiil var olmak, bulunmak | ειμι |
7 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
8 | ων on | olan Fiil var olmak, bulunmak | ειμι |
9 | εκ ek | -den Edat içinden, dışarı | εκ |
10 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
11 | γης ges | yerin İsim yer, yeryüzü | γη |
12 | εκ ek | -den Edat içinden, dışarı | εκ |
13 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
14 | γης ges | yerin İsim yer, yeryüzü | γη |
15 | εστιν estin | olur Fiil var olmak, bulunmak | ειμι |
16 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
17 | εκ ek | -den Edat içinden, dışarı | εκ |
18 | της tes | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
19 | γης ges | yerin İsim yer, yeryüzü | γη |
20 | λαλει lalei | ses çıkarıyor Fiil konuşmak, söylemek | λαλεω |
21 | ο ho | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
22 | εκ ek | -den Edat içinden, dışarı | εκ |
23 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
24 | ουρανου ouranou | göğün İsim gökyüzü, cennet | ουρανος |
25 | ερχομενος erkhomenos | gelen Fiil gitmek, hareket etmek | ερχομαι |
26 | επανω epano | üzerinde Zarf yukarısında, üstünde | επανω |
27 | παντων panton | bütününün Sıfat tüm, her | πας |
28 | εστιν estin | olur Fiil var olmak, bulunmak | ειμι |