Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ανωθεν

anothen — Kök Analizi

ανωθεν

13

Kullanım

1

Lemma

3

Anlam

1 lemma, 0 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

ανωθεν

Lemma

anothen

yukarıdan, yukarıdan, baştan, yeniden

Zarf
13

Örnek Ayetler (5 / 13)

Matta 27:51

·

İncil

και ιδου το καταπετασμα του ναου εσχισθη εις δυο απο ανωθεν εως κατω και η γη εσεισθη και αι πετραι εσχισθησαν

Ve işte, tapınağın perdesi yukarıdan aşağıya kadar ikiye yırtıldı ve yeryüzü sarsıldı ve kayalar yarıldı.

Markos 15:38

·

İncil

και το καταπετασμα του ναου εσχισθη εις δυο απο ανωθεν εως κατω

Ve tapınağın perdesi yukarıdan aşağıya kadar ikiye yırtıldı.

Luka 1:3

·

İncil

εδοξεν καμοι παρηκολουθηκοτι ανωθεν πασιν ακριβως καθεξης σοι γραψαι κρατιστε θεοφιλε

her şeyi başından beri dikkatle izlemiş biri olarak, sana sırasıyla yazmak bana da iyi göründü, ey saygın Teofilos;

Yuhanna 3:3

·

İncil

απεκριθη ο ιησους και ειπεν αυτω αμην αμην λεγω σοι εαν μη τις γεννηθη ανωθεν ου δυναται ιδειν την βασιλειαν του θεου

İsa karşılık verdi ve ona dedi: 'Amin amin sana diyorum, eğer biri yukarıdan doğmazsa Tanrı'nın egemenliğini göremez.'

Yuhanna 3:7

·

İncil

μη θαυμασης οτι ειπον σοι δει υμας γεννηθηναι ανωθεν

Sana, 'Sizin yukarıdan doğmanız gerekir' dediğim için şaşırma.

Tüm 13 kullanımı gör

ανωθεν

Lemma

anothenyukarıdan

13

Örnek Ayetler (5 / 13)

Matta 27:51

·

İncil

και ιδου το καταπετασμα του ναου εσχισθη εις δυο απο ανωθεν εως κατω και η γη εσεισθη και αι πετραι εσχισθησαν

Ve işte, tapınağın perdesi yukarıdan aşağıya kadar ikiye yırtıldı ve yeryüzü sarsıldı ve kayalar yarıldı.

Markos 15:38

·

İncil

και το καταπετασμα του ναου εσχισθη εις δυο απο ανωθεν εως κατω

Ve tapınağın perdesi yukarıdan aşağıya kadar ikiye yırtıldı.

Luka 1:3

·

İncil

εδοξεν καμοι παρηκολουθηκοτι ανωθεν πασιν ακριβως καθεξης σοι γραψαι κρατιστε θεοφιλε

her şeyi başından beri dikkatle izlemiş biri olarak, sana sırasıyla yazmak bana da iyi göründü, ey saygın Teofilos;

Yuhanna 3:3

·

İncil

απεκριθη ο ιησους και ειπεν αυτω αμην αμην λεγω σοι εαν μη τις γεννηθη ανωθεν ου δυναται ιδειν την βασιλειαν του θεου

İsa karşılık verdi ve ona dedi: 'Amin amin sana diyorum, eğer biri yukarıdan doğmazsa Tanrı'nın egemenliğini göremez.'

Yuhanna 3:7

·

İncil

μη θαυμασης οτι ειπον σοι δει υμας γεννηθηναι ανωθεν

Sana, 'Sizin yukarıdan doğmanız gerekir' dediğim için şaşırma.

Tüm 13 kullanımı gör