Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
2 | ελεγον elegon | söylüyorlardı Fiil konuşmak, demek | λεγω |
3 | αυτω auto | ona Zamir o, aynı | αυτος |
4 | οι hoi | belirli tanımlık Tanımlık bunlar | ο |
5 | μαθηται mathetai | öğrenciler İsim şakirt, takipçi | μαθητης |
6 | αυτου autou | kendisinin Zamir onun, aynı | αυτος |
7 | βλεπεις blepeis | bakıyorsun Fiil görmek, dikkat etmek | βλεπω |
8 | τον ton | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
9 | οχλον okhlon | kalabalığı İsim halk, güruh | οχλος |
10 | συνθλιβοντα synthlibonta | birlikte sıkıştıranı Fiil her yandan bastırmak, ezmek | συνθλιβω |
11 | σε se | seni Zamir sana | συ |
12 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
13 | λεγεις legeis | söylüyorsun Fiil konuşmak, demek | λεγω |
14 | τις tis | kim Zamir hangi, biri | τις |
15 | μου mou | benim Zamir kendim | εγω |
16 | ηψατο epsato | dokundu Fiil tutmak, yakmak | απτομαι |
10
συνθλιβοντα
synthlibonta