Kelime Analizi
(18)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | το to | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
2 | λοιπον loipon | kalanı Sıfat geri kalan, bundan böyle | λοιποι |
3 | αδελφοι adelphoi | erkek kardeşler İsim kardeş, imanlı kardeş | αδελφος |
4 | μου mou | benim Zamir kendim | εγω |
5 | χαιρετε khairete | sevinin Fiil mutlu olmak, selamlamak | χαιρω |
6 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
7 | κυριω kyrio | efendiye İsim sahip, Rab | κυριος |
8 | τα ta | belirli tanımlık Tanımlık bu, şu | ο |
9 | αυτα auta | onları Zamir kendisi, aynı | αυτος |
10 | γραφειν grafein | yazmak Fiil çizmek, kaydetmek | γραφω |
11 | υμιν hymin | size Zamir kendiniz | συ |
12 | εμοι emoi | bana Zamir kendim | εγω |
13 | μεν men | gerçi İlgeç/Harf bir yandan, şüphesiz | μεν |
14 | ουκ ouk | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
15 | οκνηρον okneron | çekingeni Sıfat tembel, zahmetli | οκνηρος |
16 | υμιν hymin | size Zamir kendiniz | συ |
17 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
18 | ασφαλες asfales | güvenli Sıfat sağlam, kesin | ασφαλης |