okneron
çekingeni
οκνηρον
Anlamlar
tembel
üşengeç
ağırkanlı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
tembel
çalışmaktan kaçınan, harekete geçmekte isteksiz
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. çekim, sıfat
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın Hal
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Nötr Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
tembel
oknēros
ὀκνηρός
ey tembel
oknēre
ὀκνηρέ
Etimoloji
Kullanım
İş yapmaktan kaçınan, gayretsiz ve uyuşuk kişileri tanımlamak için kullanılır (Matta 25:26).
Kognat Notu
ὄκνος (tereddüt, çekinme) isminden türetilmiştir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
οκνηρε
oknere
tembel
Kök Ailesi
οκνηρος kökü altındaki tüm kelimeler