Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ελθων elthon | gelen Fiil gitmek, varmak | ερχομαι |
2 | δε de | ama Bağlaç fakat, ve | δε |
3 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
4 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
5 | τρωαδα troada | Troas'ı İsim Truva bölgesi | τρωας |
6 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
7 | το to | belirli tanımlık Tanımlık bu | ο |
8 | ευαγγελιον euangelion | iyi haberi İsim müjde, ödül | ευαγγελιον |
9 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
10 | χριστου khristou | meshedilmişin İsim kutsal yağla ovulmuş, Mesih | χριστος |
11 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
12 | θυρας thyras | kapıları İsim giriş | θυρα |
13 | μοι moi | bana Zamir benim için | εγω |
14 | ανεωγμενης aneogmenes | açılmış Fiil aralamak | ανοιγω |
15 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
16 | κυριω kyrio | efendiye İsim sahip, Rab | κυριος |
8
ευαγγελιον
euangelion
14
ανεωγμενης
aneogmenes